Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Lad mig blot nævne nogle få af de måder, så kan du selv føje dine egne oplevelser til listen.
German[de]
Ich möchte auf ein paar Methoden eingehen, Sie können die Liste aber gern mit Ihren Erfahrungen ergänzen.
English[en]
Let me discuss a few of the ways, allowing you to multiply the list by your own experience.
Spanish[es]
Permítanme analizar algunas de estas maneras, y ustedes podrán desarrollar esta lista a la luz de su propia experiencia.
Finnish[fi]
Saanen käsitellä muutamia näistä tavoista, ja te voitte kasvattaa luetteloa omien kokemustenne pohjalta.
French[fr]
Je vais en mentionner quelques-unes en vous laissant allonger la liste en puisant dans votre expérience personnelle.
Gilbertese[gil]
N na maroroakin tabeua kawai akanne, ao n anganiko ni ikota riki kanoana man oin rabakaum.
Hungarian[hu]
Hadd beszéljek e módok közül néhányról, lehetővé téve azt, hogy a saját élményeitekkel gazdagítsátok a listát.
Indonesian[id]
Izinkan saya membahas beberapa cara, dengan memperkenankan Anda untuk menggandakan daftarnya melalui pengalaman Anda sendiri.
Italian[it]
Lasciate che vi illustri alcuni di questi modi, consentendovi di allungare l’elenco con la vostra esperienza.
Mongolian[mn]
Тэдгээр арга замуудаас би хэдхэнийг өгүүлж, уг жагсаалтыг өөрсдийнхөө туршлагаар үргэлжлүүлж, олшруулах боломжийг та нарт олгоё.
Norwegian[nb]
Jeg vil gjerne omtale noen av dem og la dere forlenge listen ut fra deres egen erfaring.
Dutch[nl]
Laat mij er een paar noemen, waarna u er uit eigen ervaring aan kunt toevoegen.
Portuguese[pt]
Permitam-me examinar algumas das maneiras, para que vocês multipliquem a lista acrescentando suas próprias experiências.
Russian[ru]
Позвольте мне обсудить несколько таких путей, предоставив вам дополнить этот перечень собственным опытом.
Samoan[sm]
Sei ou faamatala atu ni nai auala, e mafai ona e faateleina le lisi e ala i ou lava aafiaga.
Swedish[sv]
Låt mig ta upp några av sätten, så kan du lägga till dina egna erfarenheter till listan senare.
Tongan[to]
Ka u fakamatalaʻi atu muʻa ha niʻihi ʻo e ngaahi foungá, ke ke lava ai ʻo fakalahi ʻa e lisí ʻi he meʻa ʻokú ke fouá.
Ukrainian[uk]
Я б хотів обговорити лише кілька з них, а ви продовжите цей перелік, спираючись на власний досвід.