Besonderhede van voorbeeld: 8936204955443694366

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
б) Дышԥазыҟоу Иегова аспиритизм, насгьы ушԥазыҟоу уи уара?
Acoli[ach]
(b) Jehovah neno tim tyet nining, in kono ineno tim man nining?
Adangme[ada]
(b) Kɛ Yehowa buɔ mumi yayamihi kɛ ní tsumi ha kɛɛ, nɛ kɛ mo hu o buu lɛ ha kɛɛ?
Afrikaans[af]
(b) Hoe beskou Jehovah spiritisme, en hoe beskou jy dit?
Southern Altai[alt]
б) Иегова спиритизмге кандый кӧрӱмдӱ, сениҥ кӧрӱмиҥ кандый?
Arabic[ar]
(ب) كيف ينظر يهوه الى الارواحية، وكيف تراها انت؟
Azerbaijani[az]
b) Yehova cindarlığa necə baxır, bəs sən cindarlığa necə baxırsan?
Bashkir[ba]
б) Йәһүә спиритизмға нисек ҡарай, һәм һинең спиритизмға ҡарашың ниндәй?
Basaa[bas]
(b) Lelaa Yéhôva a ntehe mo, lelaa yak we u ntehe mo?
Batak Toba[bbc]
(b) Songon dia do roha ni Jahowa mangida spiritisme jala songon dia pandapotmu taringot i?
Baoulé[bci]
(b) ? Wafa sɛ yɛ Zoova bu bae dilɛ’n niɔn? ? Yɛ wafa sɛ yɛ ɔ fata kɛ e bu i wie ɔ?
Central Bikol[bcl]
(b) Ano an pagmansay ni Jehova sa espiritismo, asin ano an pagmansay nindo dian?
Bemba[bem]
(b) Bushe Yehova amona shani ukupupa imipashi, inga imwe mukumona shani?
Bulgarian[bg]
б) Как гледа Йехова на спиритизма и как гледаш ти на него?
Bangla[bn]
(খ) প্রেতচর্চাকে যিহোবা কোন দৃষ্টিতে দেখেন আর আপনি সেটাকে কীভাবে দেখে থাকেন?
Bulu (Cameroon)[bum]
(b) Aval avé Yéhôva a yen mboon ôte, bia ki bia yiane wô yen aya?
Catalan[ca]
(b) Què opina Jehovà de l’espiritisme? I tu?
Garifuna[cab]
b) Ida liña larihini Heowá aríaagüdüni, abiñarahani, o katei líbeina lira, ani ida liña harihin lun?
Kaqchikel[cak]
b) ¿Achike nutzʼët ri Jehová ri itzinïk, chuqaʼ achike natzʼët rat?
Cebuano[ceb]
(b) Unsay panghunahuna ni Jehova sa espiritismo, ug unsay imong panghunahuna niini?
Chuukese[chk]
(b) Ifa ekiekin Jiowa usun angangen roong me ifa óm ekiek usun?
Chuwabu[chw]
(b) Yehova onoona dhavi ologa na muya nanda weyo onoona dhavi?
Chokwe[cjk]
(b) Kuchi Yehova akunyonga ha yuma ya kupanda, nawa kuchi yena wakuyinyonga?
Seselwa Creole French[crs]
(b) Ki mannyer Zeova i vwar pratik demonyak e ki mannyer ou vwar li?
Czech[cs]
(b) Jak se na spiritismus dívá Jehova a jak se na něj díváte vy?
Chol[ctu]
b) ¿Chuqui mi yʌl Jehová chaʼan jiñi wujt, i bajcheʼ yilal maʼ qʼuel jatet?
San Blas Kuna[cuk]
b) ¿Igi Jehová nergan ibmar imagged dagge, geb igi bedi we ibmar dagmoga?
Chuvash[cv]
ӑ) Юмӑҫ яни ҫине Иегова мӗнле пӑхать тата ҫав ӗҫ ҫине эсӗ мӗнле пӑхатӑн?
Welsh[cy]
(b) Beth yw safbwynt Jehofa tuag at ysbrydegaeth, a beth yw dy safbwynt di?
Danish[da]
(Se også fodnoten). (b) Hvordan betragter Jehova noget sådant, og hvordan ser du på det?
German[de]
(b) Wie sieht Jehova Spiritismus? Wie stehst du dazu?
Dehu[dhv]
(b) Tune kaa la mekuna i Iehova göne la kuci iöni, nge nemene la aqane tro sa goeëne lai?
Duala[dua]
(b) Ne̱ni Yehova a me̱ne̱no̱ be̱ne̱ la mulatako na midī ma bobe e, ne̱ni wa pe̱ o me̱ne̱no̱ nika e?
Jula[dyu]
b) Jehova b’o kɛcogow jati cogo di? E do?
Ewe[ee]
(b) Aleke Yehowa bua gbɔgbɔyɔyɔe, eye aleke wò hã nèbunɛ?
Efik[efi]
(b) Didie ke Jehovah ese n̄kpọ mme demon, ndien afo ese mmọ didie?
Greek[el]
(β) Πώς θεωρεί ο Ιεχωβά τον πνευματισμό, και πώς τον θεωρείτε εσείς;
English[en]
(b) How does Jehovah view spiritism, and how do you view it?
Spanish[es]
b) ¿Qué opina Jehová sobre el espiritismo, y cómo lo ve usted?
Estonian[et]
b) Kuidas suhtub spiritismi Jehoova ja kuidas suhtud sellesse sina?
Persian[fa]
ب) یَهُوَه چه دیدی به سحر و جادو و اعمالی از این قبیل دارد، شما چه دیدی به این اعمال دارید؟
Finnish[fi]
b) Miten Jehova suhtautuu spiritismiin, ja miten sinä suhtaudut siihen?
Fijian[fj]
(b) Cava na rai i Jiova me baleta na vakatevoro, cava nomu rai?
Faroese[fo]
(b) Hvussu metir Jehova spiritismu og onnur sløg av okkultismu, og hvussu metir tú tað?
Fon[fon]
(b) Etɛ Jehovah ka nɔ lin dó awovinúwiwa wu? Etɛ hwɛ ka nɔ lin d’ewu?
French[fr]
b) Comment Jéhovah, lui, considère- t- il le spiritisme ?
Ga[gaa]
(b) Te Yehowa buɔ mumɔi atsɛmɔ ehaa tɛŋŋ, ni te bo hu obuɔ mumɔi atsɛmɔ ohaa tɛŋŋ?
Gilbertese[gil]
(b) Tera ana iango Iehova n te tabunea, ao tera ngkoe am iango iai?
Guarani[gn]
b) Mbaʼépa opensa Jehová umi ojapóvare espiritísmo, ha mbaʼépa ñapensa ñande?
Gujarati[gu]
(ખ) યહોવાને મેલી વિદ્યા વિષે કેવું લાગે છે? તમને એના વિષે કેવું લાગે છે?
Wayuu[guc]
(2) ¿Jamüsü naaʼin Je’waa sünain tü naaʼinrakat na outshiikana?
Gun[guw]
(b) Nukun tẹwẹ Jehovah nọ yí do pọ́n afinyọnnuwiwa, podọ nukun tẹwẹ hiẹ nọ yí do pọ́n ẹn?
Ngäbere[gym]
b) ¿Ja mäkätä chokabe ye tuin ño Jehovai, aune tuin ño mäi?
Hausa[ha]
(b) Yaya Jehobah yake ɗaukan sihiri, kuma yaya kake ɗaukan shi?
Hindi[hi]
(क) जादू-टोना क्या है? (ख) यहोवा जादू-टोने को किस नज़र से देखता है?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano ang pagtamod ni Jehova sa espiritismo, kag ano ang pagtamod mo sa sini?
Hmong[hmn]
(2) Yehauvas xav li cas txog kev teev dab, thiab koj ho xav li cas thiab?
Hiri Motu[ho]
(b) Iehova ese meamea karadia be edena bamona ia laloa, bona emu lalohadai be dahaka?
Croatian[hr]
(b) Kako Jehova gleda na spiritizam, a kako ti gledaš na to?
Haitian[ht]
b) Ki jan Jewova konsidere pratik ki gen rapò ak movèzespri yo, e ki jan ou menm ou konsidere yo?
Hungarian[hu]
b) Hogyan tekinti Jehova a spiritizmust, és te hogyan tekinted?
Armenian[hy]
բ) Ինչպե՞ս է Եհովան նայում ոգեհարցությանը, եւ ինչպե՞ս պետք է մենք նայենք դրան։
Western Armenian[hyw]
բ) Եհովան ոգեհարցութիւնը ինչպէ՞ս կը նկատէ, իսկ դուն ինչպէ՞ս կը նկատես զայն։
Herero[hz]
(b) Jehova u noumune uṋe ohunga noundjai, nu ove u u vara vi?
Ibanag[ibg]
(b) Anni i pagimamma ni Jehova ta espiritismo, anna kunnasi tam imammatan yatun?
Indonesian[id]
(b) Bagaimana pandangan Yehuwa tentang spiritisme, dan bagaimana pandangan Saudara tentang hal itu?
Igbo[ig]
(b) Olee otú Jehova si ele mgbaasị anya, oleekwa otú i si ele ya anya?
Iloko[ilo]
(b) Kasano ti panangmatmat ni Jehova iti espiritismo, ken kasano ti panangmatmatmo iti dayta?
Icelandic[is]
(b) Hvernig lítur Jehóva á spíritisma og hvernig lítur þú á hann?
Isoko[iso]
(b) Ẹvẹ Jihova o rri iruẹru-imizi, kọ ẹvẹ who rri rie?
Italian[it]
(b) Cosa pensa Geova dello spiritismo, e come lo considerate voi?
Japanese[ja]
ロ)エホバは心霊術をどう見ておられますか。 あなたはどう見ていますか。
Georgian[ka]
ბ) როგორია იეჰოვას თვალსაზრისი სპირიტიზმზე და შენ რას ფიქრობ ამაზე?
Kamba[kam]
(b) Woni wa Yeova nĩ mwaũ ĩũlũ wa ũwe, naw’o waku nĩ wĩva?
Maya-Q'eqchi'[kek]
b) Kʼaru naxkʼoxla li Jehobʼa chirix li tuulak ut li qʼehink, ut chanru nakaawil laaʼat?
Kongo[kg]
(b) Inki mutindu Yehowa kemonaka bisalu ya bampeve ya mbi, mpi nki mutindu nge kemonaka yo?
Kikuyu[ki]
(b) Jehova onaga atĩa ũgo kana ũragũri, ĩ wee ũwonaga atĩa?
Kuanyama[kj]
(b) Jehova oha tale ko ngahelipi oumhulile, nafye otu na oku u tala ko ngahelipi?
Kazakh[kk]
ә) Ехоба спиритизмге қалай қарайды, ал сен ше?
Kalaallisut[kl]
(b) Jehovap anersaarsiorneq qanoq isumaqarfigaa? Illimmi?
Khmer[km]
( ខ ) តើ ព្រះ យេហូវ៉ា មាន ទស្សនៈ យ៉ាង ណា ចំពោះ ការ ទាក់ ទង នឹង ពួក វិញ្ញាណ អាក្រក់?
Kimbundu[kmb]
(b) Kiebhi Jihova kia mona o uanga, ni kiebhi ué etu ki tu mona o uanga?
Kannada[kn]
(ಬಿ) ಯೆಹೋವನು ಪ್ರೇತವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ?
Konzo[koo]
(b) Yehova akalhangira athi eby’obukumu, nawu wukabilhangira wuthi?
Kaonde[kqn]
(b) Yehoba umona byepi kupopwela mipashi, kabiji nga anweba mwikumona byepi?
Krio[kri]
(b) Aw Jiova si juju biznɛs? Aw yu si juju biznɛs?
Southern Kisi[kss]
(b) Vɛɛ Chɛhowa che yɛ piɛileŋ ndeŋ? Nduyɛ vɛɛ naa bɛɛ nɔ yɛ miŋ che leŋ?
Kwangali[kwn]
(b) Ngapi omu a tara Jehova umpure, ntani ngapi omu o u tara?
San Salvador Kongo[kwy]
(b) Yave aweyi kebadikilanga e mpandu? Aweyi obadikilanga zo?
Kyrgyz[ky]
б) Жахаба спиритизмге кандай карайт жана сен кандай карайсың?
Lamba[lam]
(b) Kani baYawe balabona shani ukumfwana ne fibanda, lomba pano mwebo mulakubona shani?
Ganda[lg]
(b) Yakuwa atwala atya eby’obusamize, ate ggwe obitwala otya?
Lingala[ln]
(b) Ndenge nini Yehova atalelaka misala ya bilimo mabe, mpe ndenge nini yo otalelaka yango?
Lozi[loz]
(b) Jehova u nga cwañi tumelo ya mioya? Mina bo?
Lithuanian[lt]
b) Kaip Jehova žiūri į okultizmą ir koks tavo paties požiūris į jį?
Luba-Katanga[lu]
(b) Yehova wiamwene namani, ne nobe le wiamwene namani?
Luba-Lulua[lua]
(b) Yehowa udi uamona bishi? Wewe udi uamona bishi?
Luvale[lue]
(b) Yehova amona ngachilihi kupanda, kaha enu mwachimona ngachilihi?
Lunda[lun]
(b) Yehova wamonaña ñahi kupesha, indi enu mwakwimonaña ñahi?
Luo[luo]
(b) Ere kaka Jehova neno tim-juok, in to ineno tim-juok nade?
Lushai[lus]
(b) Engtin nge Jehova’n dawithiamna chu a thlîr a, engtin nge i thlîr?
Latvian[lv]
b) Kāda ir Jehovas attieksme pret spiritismu, un kāda ir jūsu attieksme pret to?
Mam[mam]
b) ¿Tiʼ t-xim Jehová at tiʼjju in bʼant kyuʼn chman ex tiʼ teya t-xim at tiʼj jlu?
Huautla Mazatec[mau]
2) Jósʼin síkjaʼaitsjen Jeobá tʼatsʼe kjoabʼenda, kʼoa jósʼin nikjaʼaitsjain ji.
Morisyen[mfe]
(b) Couma Jéhovah considere spiritisme, ek ou, couma ou considere sa?
Malagasy[mg]
b) Ahoana no fiheveran’i Jehovah ny fampiasana herin’ny maizina?
Mambwe-Lungu[mgr]
(b) Uzye Yeova akalola uli ukutaila imipasi, nga mwemo mukakulola uli?
Mískito[miq]
b) Sukia laka mapara Jehova nahki lukisa ki, bara man nahki kaikisma?
Macedonian[mk]
б) Како гледа Јехова на спиритизмот, и како гледаш ти на спиритизмот?
Mongolian[mn]
Та юу гэж үздэг вэ?
Marathi[mr]
(ख) भुताटकीविषयी यहोवाचा आणि तुमचा काय दृष्टिकोन आहे?
Malay[ms]
(b) Apakah pandangan Yehuwa terhadap spiritisme, dan apa pula pandangan anda terhadap spiritisme?
Maltese[mt]
(b) Ġeħova kif iqis l- ispiritiżmu, u int kif tqisu?
Norwegian[nb]
b) Hvordan ser Jehova på spiritisme og andre former for okkultisme, og hvordan ser du på det?
Nyemba[nba]
(b) Vati Yehova ue ku mona mahamba, na vati mua pande ku a muenamo?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
2) ¿Keniuj kiita Jiova naualot, uan keniuj tikonita tejuatsin?
North Ndebele[nd]
(b) UJehova ukubona njani ukuzihlanganisa lamadimoni njalo wena ukubona njani?
Ndau[ndc]
(b) Jehovha anovona kudini ngo zvomujimu zve imwimwivo munovona kudini ngo pamusoro po zvomujimu?
Nepali[ne]
(ख) यहोवा तन्त्रमन्त्रलाई कुन दृष्टिले हेर्नुहुन्छ? अनि तपाईं नि?
Ndonga[ng]
(b) Jehova oha tala ko ngiini uumpulile, nangoye oho wu tala ko ngiini?
Lomwe[ngl]
(b) Yehova onoona hai onamulosiwe, nave nyuwaano munoona hai?
Guerrero Nahuatl[ngu]
b) ¿Tlenon kinemilia Jehová itech naualyotl niman tlenon tiknemilia tejua?
Niuean[niu]
(e) Fēfē e onoonoaga ha Iehova ke he gahua taulatua, mo e fēfē e onoonoaga haau ki ai?
Dutch[nl]
(b) Wat vindt Jehovah van spiritisme, en hoe denk jij erover?
Northern Sotho[nso]
(b) Jehofa o lebelela bjang go dirišana le meoya e mebe, gomme wena o go lebelela bjang?
Nyanja[ny]
(b) Kodi kukhulupirira mizimu Yehova amakuona bwanji, nanga inuyo muyenera kukuona bwanji?
Nyaneka[nyk]
(b) Oñgeni Jeova atala oumbanda, iya oñgeni ove uutala?
Nyankole[nyn]
(b) Yehova naatwara ata eby’obufumu, kandi iwe noobitwara ota?
Nyungwe[nyu]
(b) Kodi Yahova ambaiwona tani nkhani ya kukhulupira mizimu, ndipo imwepo mun’funikambo kumbaiwona tani?
Nzima[nzi]
(b) Kɛzi Gyihova bu sunsum ɛtane nyɛleɛ ɛ, na kɛ ɛdawɔ noko ɛbu ye ɛ?
Oromo[om]
(b) Yihowaan hafuura xuraa’ummaa akkamitti ilaala? Atoo?
Ossetic[os]
б) Йегъовӕ хинтӕ-кӕлӕнтӕм цы цӕстӕй кӕсы? Ды та?
Mezquital Otomi[ote]
b) ¿Te di mbeni Jeoba de rä espiritismo? c) ¿Te gi mbenige de rä espiritismo?
Pangasinan[pag]
(b) Antoy nalilikna nen Jehova ed espiritismo, tan antoy naliliknam ed satan?
Papiamento[pap]
(b) Kon Yehova ta mira bruheria, i kon abo ta mir’é?
Palauan[pau]
(b) Ngua ngera uldesuel a Jehovah el kirel a olai? E uangera uldesuem el kirel?
Plautdietsch[pdt]
(b) Woo sitt Jehova Hakjsarie aun? Woo denkjst du doaräwa?
Pijin[pis]
(b) Hao nao tingting bilong Jehovah abaotem devildevil samting, and hao nao tingting bilong iu abaotem datwan?
Polish[pl]
(b) Jak Jehowa zapatruje się na okultyzm i jaki my powinniśmy mieć do niego stosunek?
Pohnpeian[pon]
(b) Ia sapwellimen Siohwa madamadau ong wunahni? Ia omw madamadau ong met?
Upper Guinea Crioulo[pov]
(b) Kuma ku Jeova ta nkara spiritismu, i kuma ku no dibi nkaral?
Portuguese[pt]
(b) Como Jeová encara o ocultismo, e como você o encara?
K'iche'[quc]
b) ¿Jas kuchomaj ri Jehová chirij ri kichak ajqʼijabʼ, xuqujeʼ jas kqachomaj öj?
Rundi[rn]
(b) Yehova abona gute ubupfumu, kandi natwe dukwiye kububona gute?
Ruund[rnd]
(b) Ov, mutapu ik Yehova umeningay difukwil dia aspiritu ayimp ni udimening ni yey mutapu ik?
Romanian[ro]
b) Cum consideră Iehova spiritismul, şi cum îl consideri tu?
Rotuman[rtm]
(e) Ka tes tä räe ‘on Jihova se garue fak‘atua, ma tes tä ‘ou räe?
Russian[ru]
б) Как Иегова относится к спиритизму и как ты к нему относишься?
Kinyarwanda[rw]
(b) Yehova abona ate ubupfumu, kandi se wowe ububona ute?
Sena[seh]
(b) Yahova asaona tani kukhulupira mizimu, na imwe musakuonambo tani?
Sango[sg]
(b) Jéhovah abâ sarango yorö tongana nyen? Ka mo, mo bâ ni tongana nyen?
Sinhala[si]
(ආ) දෙවි භූතවාදී දේවල් සලකන්නේ කෙසේද? භූතවාදී දේවල් ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?
Slovak[sk]
b) Ako sa Jehova pozerá na špiritizmus a ako sa naň pozeráš ty?
Sakalava Malagasy[skg]
b) Akory ty fahità Jehovah ty fampiasà hery ty fanahy raty, le akory ty fahitànao raha io?
Slovenian[sl]
b) Kako na spiritizem gleda Jehova in kako vi?
Samoan[sm]
(e) O le ā le silafaga a Ieova i faiga faataulāitu, ma o le ā sou manatu i faiga faataulāitu?
Shona[sn]
(b) Jehovha anoona sei kuita zvemidzimu, uye iwe unozviona sei?
Albanian[sq]
(b) Si e konsideron Jehovai spiritizmin? Po ti, si e konsideron?
Serbian[sr]
(b) Kako Jehova gleda na spiritizam i kakvo je tvoje gledište?
Sranan Tongo[srn]
(b) Fa Yehovah e denki fu afkodrei, èn fa yu e denki fu afkodrei?
Swati[ss]
(b) Jehova ukubheka njani kusebentelana nemimoya, futsi wena ukubheka njani?
Southern Sotho[st]
(b) Jehova o nka ho sebelisana le meea joang, ’me uena u ho nka joang?
Swedish[sv]
b) Hur betraktar Jehova spiritism och andra former av ockultism, och vilken inställning har du?
Swahili[sw]
(b) Yehova ana maoni gani kuhusu mazoea ya kuwasiliana na pepo, na wewe una maoni gani?
Congo Swahili[swc]
(b) Yehova anaona jambo hilo namna gani, na wewe unaliona namna gani?
Tetun Dili[tdt]
(b) Oinsá mak Maromak Jeová sente kona-ba matan-dook nia atividade?
Tajik[tg]
б) Муносибати Яҳува ба робита бо арвоҳ чӣ гуна аст ва муносибати шумо чӣ?
Tiv[tiv]
(b) Yehova nengen ahir a eren nena, man we di u nenge a nena?
Turkmen[tk]
b) Ýehowa spiritizme nähili garaýar we sen oňa nähili garaýarsyň?
Tagalog[tl]
(b) Ano ang tingin ni Jehova sa espiritismo, at ano naman ang pananaw mo rito?
Tetela[tll]
b) Ngande wɔsa Jehowa diɔtɔnganelo dia l’ɛdiɛngɛ, ndo ngande wahombaso mbɔsa dui sɔ?
Tswana[tn]
(b) Jehofa o leba bodimona jang, mme wena o bo leba jang?
Tongan[to]
(e) ‘Oku anga-fēfē ‘a e vakai ‘a Sihova ki he fakaha‘ele fa‘ahikehé, pea ‘oku anga-fēfē ho‘o vakai ki aí?
Tonga (Nyasa)[tog]
(b) Kumbi Yehova watikuwona wuli kuchita vamizimu, nanga imwi mutikuwona wuli?
Tonga (Zambia)[toi]
(b) Ino Jehova ukubona buti kusyoma mizimo, alimwi ino nywebo mukubona buti?
Tojolabal[toj]
b) ¿Jastal wa xyila ja Jyoba sbʼaja aʼtel soka pukuji, sok jastal waxa wila ja weʼn?
Tok Pisin[tpi]
(b) Jehova i ting olsem wanem long wok bilong ol spirit nogut?
Turkish[tr]
(b) Yehova ruhçuluğa ne gözle bakar? Siz ne gözle bakıyorsunuz?
Tsonga[ts]
(b) Xana Yehovha u teka vungoma ku ri nchumu wa njhani naswona hi fanele hi titwa njhani ha byona?
Tswa[tsc]
b) Xana Jehova i gi wonisa kuyini wungoma? Wena u gi wonisa kuyini?
Purepecha[tsz]
b) ¿Néna exesïni Jeoba sïkuamikuani, ka nájtsï exesïni cha?
Tatar[tt]
ә) Йәһвә спиритизмга ничек карый, һәм синең спиритизмга карашың нинди?
Tooro[ttj]
(b) Yahwe arora ata ebikorwa by’oburaguzi, kandi iwe ekikorwa eki okirora ota?
Tumbuka[tum]
(b) Kasi Yehova wakuviwona wuli vyamizimu, ndipo imwe mukuviwona wuli?
Tuvalu[tvl]
(e) Se a te kilokiloga a Ieova ki te faivailakau, kae se a tau kilokiloga e uiga ki ei?
Twi[tw]
(b) Yehowa bu ahonhonsɛm sɛn, na wo nso wubu no sɛn?
Tahitian[ty]
(b) Eaha to Iehova mana‘o i te peu tahutahu, e to oe ïa?
Uighur[ug]
ә) Йәһва җинкәшликкә қандақ қарайду һәм сиз униңға қандақ қарайсиз?
Ukrainian[uk]
б) Як Єгова ставиться до спіритизму і як до нього ставишся ти?
Umbundu[umb]
(b) Yehova o tenda ndati umbanda, kuenda ove o u tendavo ndati?
Urdu[ur]
(ب) یہوواہ خدا ایسے کاموں کو کیسا خیال کرتا ہے اور آپ اِن کو کیسا خیال کرتے ہیں؟
Urhobo[urh]
(b) Ẹro vọ yen Jihova vwo ni uruemu rẹ orhan, ẹro vọ wo ji vwo no?
Venda[ve]
(b) Yehova u dzhia hani vhungome nahone ni vhu dzhia hani?
Vietnamese[vi]
(b) Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào về ma thuật? Còn bạn thì sao?
Makhuwa[vmw]
(b) Yehova onoonela sai onamminepani, ankhi nyuwo munoonela sai?
Waray (Philippines)[war]
(b) Paonan-o gintatagad ni Jehova an espiritismo, ngan paonan-o mo gintatagad ito?
Wallisian[wls]
(b) Koteā te manatu ʼa Sehova ʼo ʼuhiga mo te gaohi meʼa fakatemonio, pea ʼe tonu ke feafeaʼi kiā koutou?
Xhosa[xh]
(b) UYehova ukujonga njani ukusebenzelana nemimoya, ibe wena ukujonga njani?
Antankarana Malagasy[xmv]
b) Akory fahitany Jehovah olo mifandray amy fan̈ahy ratsy?
Yao[yao]
(b) Ana Yehofa akusakuwona catuli kutenda yamisimu, soni ana wawojo akusakuwona mwatuli?
Yapese[yap]
(b) Uw rogon e pig u wan’ Jehovah, ma uw rogon u wan’um?
Yoruba[yo]
(b) Ojú wo ni Jèhófà fi ń wo ìbẹ́mìílò, ojú wo nìwọ náà sì fi ń wò ó?
Yucateco[yua]
2) ¿Bix u yilik Jéeoba le espiritismooʼ yéetel bix a wilik teech?
Chinese[zh]
乙)对于通灵术,耶和华有什么看法? 你又有什么看法?
Zande[zne]
(b) Wai Yekova abi sangbaatoro, na wai du mo abihe?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
b) ¿Ximod rabiʼ Jehová láani, né ximod rabiʼlo láani?
Zulu[zu]
(b) UJehova ukubheka kanjani ukusebenzelana nemimoya, futhi ukubheka kanjani wena?

History

Your action: