Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(223) Der bør derfor anvendes følgende toldsatser på de malaysiske samarbejdende producenter:
German[de]
(223) Für die kooperierenden Hersteller in Malaysia sollten daher folgende Zollsätze gelten:
Greek[el]
(223) Επομένως, για τους συνεργαζόμενους παραγωγούς της Μαλαισίας ισχύουν οι ακόλουθοι δασμολογικοί συντελεστές:
English[en]
(223) The following rates of duty should therefore apply for the Malaysian cooperating producers:
Spanish[es]
(223) Por lo tanto, se aplican los tipos de derecho siguientes a los productores malasios que cooperaron:
Finnish[fi]
(223) Tämän vuoksi malesialaisiin yhteistyössä toimiviin tuottajiin on sovellettava seuraavia tulleja:
French[fr]
(223) Les taux de droit suivants s'appliquent donc aux producteurs malaisiens ayant coopéré:
Italian[it]
(223) Ai produttori malesi che hanno collaborato si applicano pertanto le seguenti aliquote del dazio
Dutch[nl]
(223) De volgende rechten dienen daarom te worden toegepast op de meewerkende Maleisische producenten:
Portuguese[pt]
(223) Por conseguinte, aos produtores da Malásia que colaboraram no inquérito são aplicáveis as seguintes taxas do direito:
Swedish[sv]
(223) Följande tullsatser bör därför gälla för de samarbetsvilliga tillverkarna i Malaysia: