Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبغية تحسين علاج الملاريا، قامت حكومة زامبيا، في عام 2004، بتنقيح سياستها لعلاج الملاريا عن طريق التحول من استخدام الكلوروكوين بوصفه الخط الأول في العلاج إلى العلاجات المركبة الأكثر فعالية بمادة الأرتيميسينين.
English[en]
In order to improve malaria treatment, in 2004 the Zambian Government revised its malaria treatment policy by switching from the use of chloroquine as the first-line treatment to the more efficacious artemisinin combination therapy.
Spanish[es]
Con el fin de mejorar el tratamiento de la malaria, en 2004 el Gobierno de Zambia revisó su política de tratamiento de la malaria abandonando el uso de la cloroquina como tratamiento de primera línea para pasar a la terapia combinada con artemisinina, que es más eficaz.
French[fr]
Pour améliorer le traitement antipaludéen, le Gouvernement zambien a revu en 2004 sa politique en la matière en passant de l’utilisation en première ligne de la chloroquine à une combinaison thérapeutique plus efficace à base d’artémisinine.
Russian[ru]
В 2004 году правительство Замбии пересмотрело свои методы лечения малярии в целях их улучшения, переключившись с использования хлорохина, наиболее широко применявшегося для ее лечения, на более эффективную комбинированную терапию на основе артемизинина.
Chinese[zh]
为了改善疟疾治疗,赞比亚政府在2004年修订了疟疾治疗政策,从把氯喹作为一线治疗方法,改为更有效的青蒿素综合疗法。