Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Formålet med vores taler er at forsøge at give et bidrag til redegørelserne.
German[de]
In unseren Wortmeldungen versuchen wir in der Regel, einen Beitrag zu den Berichten zu leisten.
English[en]
The rule in our speeches is to try to make a contribution to the reports.
Spanish[es]
La norma de nuestros discursos es intentar aportar algo a los informes.
Finnish[fi]
Puheenvuorojamme koskeva sääntö on, että meidän olisi pyrittävä lisäämään jotakin mietintöihin.
French[fr]
Nos interventions ont pour but de contribuer à nos rapports.
Italian[it]
La regola nei nostri interventi è di cercare di dare un contributo alle relazioni.
Dutch[nl]
In onze interventies is het regel dat wij een bijdrage leveren aan de verslagen.
Portuguese[pt]
As nossas intervenções têm por norma procurar contribuir para os relatórios.
Swedish[sv]
Normalt sett försöker vi i våra inlägg att ge bidrag till olika betänkanden.