Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди 6 месеца британският депутат Реджи Еликот е получил касета като тази, която слушате сега.
Czech[cs]
Před 6 měsíci obdržel člen britského parlamentu, Reggie Ellicott, audiokazetu, velmi podobnou té, kterou posloucháte.
Danish[da]
For et halvt år siden fik det britiske parlamentsmedlem Reggie Ellicott et bånd som det, du lytter til nu.
Greek[el]
Πριν έξι μήνες ένας άγγλος βουλευτής, ο Ρέτζυ Έλικοτ, έλαβε μία κασέτα... σαν κι αυτή που ακούς τώρα.
English[en]
Six months ago, British MP Reggie Ellicott received a cassette like the one you're listening to now.
Spanish[es]
Hace seis meses, el diputado británico Reggie Ellicott recibió una cinta...
Finnish[fi]
6 kuukautta sitten, brittiläinen parlamentaristi Reggie Ellicott vastaanotti kasetin, - samanlaisen, mitä nyt kuuntelet.
French[fr]
Il y a six mois, le député britannique Reggie Ellicott a reçu une cassette identique à celle que vous écoutez.
Hebrew[he]
לפני שישה חודשים, שר בריטי רג'י אליקוט קיבל קלטת, כמו זו שאתה מאזין לה כעת.
Croatian[hr]
Prije šest mjeseci, član Parlamenta Reggie Ellicott primio je kasetu ovakvu kakvu vi sada slušate.
Hungarian[hu]
Hat hónappal ezelőtt Reggie Ellicott angol országgyűlési képviselő is kapott egy hasonló szalagot.
Indonesian[id]
6 bulan lalu, anggota parlemen Inggris Reggie Ellicott menerima kaset seperti yang Anda dengarkan sekarang.
Portuguese[pt]
Há seis meses, um parlamentar britânico, Reggie Ellicott, recebeu uma fita como esta que está escutando.
Romanian[ro]
Acum şase luni, ministrul britanic Reggie Ellicott a primit o casetă audio, asemănătoare acesteia.
Slovenian[sl]
Pred pol leta je britanski MP Reggie Ellicott prejel tako kaseto kot jo pravkar poslušate tudi vi.
Serbian[sr]
Pre šest meseci, britanski predsednik parlamenta, Redži Alikot, primio je kasetu sličnu ovoj koju slušate.
Turkish[tr]
6 ay önce, İngiliz Parlamento Başkanı Reggie Ellicott'ın eline,... aynen şu anda dinlediğiniz gibi bir kaset geçti.