Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن يقدم الأمين العام إلى الجمعية العامة خطة عمل إجمالية شاملة لتفويض السلطة تستند إلى مفهوم مطور منهجيا لا إلى نهج مخصص.
English[en]
The Secretary-General should present to the General Assembly a comprehensive overall plan of action for delegation of authority based on a systematically developed concept rather than on an ad hoc approach.
Spanish[es]
El Secretario General debería presentar a la Asamblea General un plan de acción amplio y general para la delegación de facultades fundada en un concepto sistemáticamente elaborado, y no en un enfoque ad hoc.
French[fr]
Le Secrétaire général devrait présenter à l’Assemblée générale un plan d’action global où la délégation de pouvoirs n’apparaîtrait plus comme une mesure ponctuelle mais serait le résultat d’une démarche systématique.
Russian[ru]
Генеральному секретарю следует представить Генеральной Ассамблее всеобъемлющий общий план действий по делегированию полномочий, основанный на тщательно продуманной концепции, а не на практике отдельных оперативных решений.
Chinese[zh]
秘书长应向大会提交一份关于授权的综合全面行动计划,该计划应当以有系统地研订出的概念为基础,而不是基于临时性的办法。