Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[196] Via en "konfliktrådgiver" i hvert fængsel.
German[de]
[196] Mit Hilfe eines in jeder Vollzugsanstalt verfügbaren Ansprechpartners (,consultant en justice réparatrice").
Greek[el]
[196] Με τη βοήθεια «συμβούλου για αποκαταστατική δικαιοσύνη » σε κάθε φυλακή.
English[en]
[196] 96 With the help of a restorative justice counsellor in each prison.
Spanish[es]
[196] Con ayuda de un «asesor en justicia reparadora» en cada prisión.
Finnish[fi]
[196] Jokaisessa vankilassa on restoratiiviseen oikeuteen perehtynyt oikeusneuvoja (consultant en justice réparatrice).
French[fr]
[196] A l'aide d'un « consultant en justice réparatrice » dans chaque prison.
Italian[it]
[196] Con l'aiuto di un «consulente in giustizia riparatoria» in ciascun carcere.
Dutch[nl]
[196] Met ondersteuning door een "herstelconsulent" die in iedere gevangenis aanwezig is.
Portuguese[pt]
[196] Com a ajuda de um "consultant en justice réparatrice" (consultor em matéria de justiça reparadora) em cada prisão.
Swedish[sv]
[196] Med hjälp av en "konsult för reparativ rättvisa" i varje fängelse.