Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Es muss insbesondere die Frage der direkten Beihilfen rechtzeitig geklärt werden.
Greek[el]
Ιδιαίτερα, πρέπει να διευκρινισθεί εγκαίρως το ζήτημα των άμεσων ενισχύσεων.
English[en]
In particular, the question of direct aid needs to be clarified in time.
Spanish[es]
En particular, ha de aclararse a tiempo la cuestión relativa a las ayudas directas.
Finnish[fi]
Erityisesti suoria tukia koskeva kysymys on selvitettävä ajoissa.
French[fr]
La question des aides directes, notamment, devra être clarifiée à temps.
Italian[it]
In particolare, dev’essere chiarita a tempo debito la questione degli aiuti diretti.
Dutch[nl]
Er dient met name tijdig opheldering te worden verschaft over de kwestie van de rechtstreekse steun.
Portuguese[pt]
Tendo em conta as actuais e futuras obrigações no quadro da OMC cumpre clarificar atempadamente a questão das necessidades em termos de ajudas directas.
Swedish[sv]
I synnerhet måste i god tid klarhet nås i frågan om direktstöd.