Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقاضيت علاوة
Bulgarian[bg]
Нъки ми даде бонус.
Bosnian[bs]
Nucky mi je dao bonus.
Czech[cs]
Nucky mi dal bonus.
Danish[da]
Nucky gav mig en bonus.
German[de]
Nucky hat mir einen Bonus gegeben.
Greek[el]
Ο Νάκι μου έδωσε πριμ.
English[en]
Nucky gave me a bonus.
Spanish[es]
Nucky me dio un extra.
Finnish[fi]
Nucky antoi minulle bonuksen.
French[fr]
Nucky m'a donné un bonus.
Hebrew[he]
נאקי נתן לי בונוס.
Croatian[hr]
Nucky mi je dao bonus.
Norwegian[nb]
Nucky ga meg en bonus.
Dutch[nl]
Nucky gaf me een bonus.
Polish[pl]
Nucky dał mi premię.
Portuguese[pt]
O Nucky deu-me um bónus.
Romanian[ro]
Nucky mi-a dat o prima.
Russian[ru]
Наки выдал мне премию.
Slovak[sk]
Nucky mi dal príplatok.
Slovenian[sl]
Nucky mi je dal dodatek.
Serbian[sr]
Naki mi je dao bonus.
Swedish[sv]
Nucky gav mig en bonus.
Turkish[tr]
Nucky bana ikramiye verdi.