Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подуших пушек.
Czech[cs]
Cítila jsem kouř.
German[de]
Ich habe Rauch gerochen.
Greek[el]
Μύρισα καπνό.
English[en]
I smelled smoke.
Spanish[es]
Olí humo.
Finnish[fi]
Haistoin savun hajun.
French[fr]
J'ai senti de la fumée.
Hebrew[he]
הרחתי עשן.
Croatian[hr]
Osjetila sam dim.
Hungarian[hu]
Füstöt éreztem.
Dutch[nl]
Ik kon rook ruiken.
Polish[pl]
Czuje dym.
Portuguese[pt]
Cheirou-me a fumo.
Romanian[ro]
Am simtit miros de fum.
Russian[ru]
я чувствовала запах дыма.
Slovenian[sl]
Zavohala sem dim.
Serbian[sr]
Osjetila sam dim.
Swedish[sv]
Jag kände röklukt.
Turkish[tr]
Duman kokusu aldım.