Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но енергията и климатът са изключително важни за тези хора, всъщност, по- важни, отколкото за когото и да било друг на планетата.
Catalan[ca]
Però l'energia i el clima són extremament importants per a aquestes persones, de fet, molt més important que per a la resta del planeta.
Czech[cs]
Ale energie a klima jsou pro tyto lidi nesmírně důležité, vlastně důležitější, než pro nás ostatní na této planetě.
German[de]
Aber Energie und Klima sind extrem wichtig für diese Menschen, Genau genommen sogar wichtiger als für jeden anderen auf dem Planeten.
Greek[el]
Αλλά η ενέργεια και το κλίμα είναι ιδιαίτερα σημαντικά για αυτούς τους ανθρώπους, στην πραγματικότητα για αυτούς είναι πολύ πιο σημαντικά από οποιονδήποτε άλλον στον πλανήτη.
English[en]
But energy and climate are extremely important to these people -- in fact, more important than to anyone else on the planet.
Spanish[es]
Pero, la energía y el clima son extremadamente importantes para estas personas, de hecho, más importante que para cualquier otro en el planeta.
French[fr]
Mais l'énergie et le climat sont extrêmement importants pour ces personnes, en fait, plus importants que pour quiconque sur la planète.
Croatian[hr]
Ali energija i klima su izuzetno važni tim ljudima, u stvari, važniji su njima nego ikome drugome na planetu.
Hungarian[hu]
De az energia és a klíma rendkívül fontos ezeknek az embereknek, sokkal fontosabb, mint bárki másnak ezen a bolygón.
Indonesian[id]
Namun energi dan iklim adalah hal yang sangat penting bagi mereka, bahkan, lebih penting ketimbang orang lain di planet ini.
Italian[it]
Ma il clima e l'energia, in realtà, sono estremamente importanti per questa gente, anzi, sono più importanti per loro che per chiunque altro al mondo.
Korean[ko]
제가 제 재단에서 풀타임으로 하고 있는 일은 대부분 백신과 씨앗에 관한 것으로 20억에 달하는 극빈층을 돕기 위해서
Dutch[nl]
Maar energie en klimaat zijn uitermate belangrijk voor deze mensen, in feite belangrijker dan voor eender wie op deze planeet.
Polish[pl]
Ale energia i klimat są dla nich również niezwykle ważne. W istocie, ważniejsze niż dla pozostałych ludzi.
Portuguese[pt]
Mas energia e clima são extremamente importantes para estas pessoas, mais importantes do que para quaisquer outras pessoas no planeta.
Romanian[ro]
Dar energia și clima sunt extrem de importante pentru acești oameni, chiar mai importante decât pentru oricine altcineva de pe planetă.
Russian[ru]
Но дело в том, что энергия и климат для этого слоя исключительно важны.
Slovak[sk]
Ale energia a klíma sú pre týchto ľudí nesmierne dôležité, vlastne dôležitejšie ako pre nás ostatných na tejto planéte.
Serbian[sr]
Ali energija i klimatske promene su izuzetno važne upravo ovim ljudima, zapravo, važnije nego bilo kome drugom na celoj planeti.
Turkish[tr]
Ama enerji ve iklim bu insanlar icin aşırı derecede önemli
Urdu[ur]
لیکن، توانائی اور ماحول بھی تو ان لوگوں کے لیے دو اہم ترین چیزیں ہیں ۔ بلکہ درحقیقت زمین پر بسنے والے دیگر لوگوں سے زیادہ اہم انکے لیے ہیں ۔
Vietnamese[vi]
Nhưng năng lượng và khí hậu là những vấn đề thực sự quan trọng đối với những người này, thực tế, đối với họ, nó còn quan trọng hơn bất kì ai trên hành tinh này.