Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, сервирайте.
Czech[cs]
Dobrá, začněte vydávat.
German[de]
Na dann, Essen fassen.
Greek[el]
Εντάξει, πηγαίνετε να φάτε.
English[en]
All right, serve it up.
Spanish[es]
Bien, sírvanlo.
Hebrew[he]
טוב, שבו לאכול.
Hungarian[hu]
Rendben, vályúhoz!
Icelandic[is]
Jæja, gjöriđ svo vel.
Italian[it]
Bene, distribuire il rancio.
Norwegian[nb]
Greit, forsyn dere.
Portuguese[pt]
Certo, sirvam-se.
Romanian[ro]
Bine, la masă.
Serbian[sr]
Dobro, posluži.
Turkish[tr]
Pekala, dağıtın.
Vietnamese[vi]
Được rồi, ăn đi.