Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво искаш?
Czech[cs]
Co chceš?
Greek[el]
Τι θέλεις;
English[en]
What do you want?
Estonian[et]
Mida sa siis tahad?
Finnish[fi]
Mitä oikein haluat?
Hebrew[he]
מה אתה רוצה?
Croatian[hr]
Što hoćeš od mene?
Hungarian[hu]
Mi a faszt akarsz?
Italian[it]
Cosa vuoi?
Dutch[nl]
Wat wil je?
Polish[pl]
Natrzyj się mleczkiem.
Portuguese[pt]
O que quer?
Romanian[ro]
Ce doresti?
Slovenian[sl]
Kaj hočeš od mene?
Serbian[sr]
Šta hoceš od mene?
Swedish[sv]
Vad vill du?
Turkish[tr]
Ne istiyorsun?