Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Заключение Млечният сектор в Европа ще претърпи голяма промяна след изтичането на действието на квотите през 2015 г.
Czech[cs]
Závěr Evropské odvětví mléka čeká po ukončení kvót v roce 2015 velká změna.
Danish[da]
Konklusioner Europas mejerisektor vil opleve et stort skift efter udløbet af kvoteordningen i 2015.
German[de]
Zusammenfassung Europas Milchwirtschaft wird sich nach dem Auslaufen der Milchquoten 2015 erheblich verändern.
Greek[el]
Συμπέρασμα Ο γαλακτοκομικός τομέας θα έρθει αντιμέτωπος με ριζικές αλλαγές μετά από τη λήξη του καθεστώτος των ποσοστώσεων το 2015.
English[en]
Conclusion Europe's dairy sector will experience a major shift after the expiration of quotas 2015.
Spanish[es]
Conclusión El sector lácteo europeo experimentará un gran cambio tras la expiración del régimen de cuotas en 2015.
Estonian[et]
Järeldus Euroopa piimasektoris toimub põhjalik muutus kvootide kaotamise järel 2015. aastal.
Finnish[fi]
Päätelmä Euroopan maitoalalla tapahtuu suuri muutos kiintiöiden lakkauttamisen jälkeen vuonna 2015.
French[fr]
Conclusion Le secteur laitier européen se trouvera profondément transformé après l'expiration des quotas en 2015.
Hungarian[hu]
Összegzés Az európai tejágazat nagy átalakuláson megy majd át a kvóták 2015-ös lejárta után.
Italian[it]
Conclusioni Nel settore lattiero-caseario europeo si verificherà un cambiamento sostanziale dopo l'abolizione delle quote latte nel 2015.
Lithuanian[lt]
Išvada Europos pieno sektorių laukia didelės permainos, kai 2015 m. nustos galioti kvotos.
Latvian[lv]
Secinājums Eiropas piena nozare pārdzīvos ievērojamas pārmaiņas pēc tam, kad 2015. gadā tiks atceltas kvotas.
Maltese[mt]
Konklużjoni Is-settur tal-prodotti tal-ħalib tal-UE se jesperjenza bidla kbira wara li jiskadu l-kwoti fl-2015.
Dutch[nl]
Conclusie De Europese zuivelsector zal na de afschaffing van de quota in 2015 met grote veranderingen te maken krijgen.
Polish[pl]
Wniosek Europejski sektor mleczarski czekają duże zmiany po zniesieniu kwot w 2015 r.
Portuguese[pt]
Conclusão O sector europeu do leite e dos produtos lácteos deparar-se-á com uma grande mudança após a abolição das quotas em 2015.
Romanian[ro]
Concluzie În sectorul produselor lactate din Europa va avea loc o schimbare majoră după eliminarea cotelor în 2015.
Slovak[sk]
Záver V sektore mlieka a mliečnych výrobkov v Európe dôjde po skončení uplatňovania systému kvót v roku 2015 k veľkým zmenám.
Slovenian[sl]
Zaključna ugotovitev Sektor mleka in mlečnih izdelkov v Evropi bo po izteku kvot leta 2015 doživel velik preobrat.
Swedish[sv]
Slutsats EU:s mejerisektor kommer att förändras kraftigt när kvoterna upphör 2015.