Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det afskrivningsberettigede beløb for et aktiv med begrænset brugstid opgøres efter fradrag af dets restværdi.
German[de]
Das Abschreibungsvolumen eines Vermögenswertes mit einer begrenzten Nutzungsdauer wird nach Abzug seines Restwertes ermittelt.
Greek[el]
Το αποσβέσιμο ποσό ενός περιουσιακού στοιχείου με περιορισμένη ωφέλιμη ζωή προσδιορίζεται μετά την έκπτωση της υπολειμματικής αξίας του.
English[en]
The depreciable amount of an asset with a finite useful life is determined after deducting its residual value.
Spanish[es]
El importe amortizable de un activo con vida útil finita se determinará después de deducir su valor residual.
Finnish[fi]
Taloudelliselta vaikutusajaltaan rajallisen aineettoman hyödykkeen poistopohja määritetään jäännösarvolla vähennettynä.
French[fr]
Le montant amortissable d’un actif à durée d’utilité finie est déterminé après déduction de sa valeur résiduelle.
Italian[it]
Il valore ammortizzabile di un’attività con una vita utile finita è calcolato al netto del valore residuo.
Dutch[nl]
Het af te schrijven bedrag van een actief met een beperkte gebruiksduur wordt bepaald na aftrek van zijn restwaarde.
Portuguese[pt]
A quantia depreciável de um activo com uma vida útil finita é determinada após dedução do seu valor residual.
Swedish[sv]
Det avskrivningsbara beloppet för en tillgång med begränsad nyttjandeperiod fastställs efter avdrag för dess restvärde.