Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكتدبير يهدف إلى تدعيم هياكل وآليات المنظمة في مجال حقوق الإنسان، من اللازم إنشاء ذلك المجلس على أساس مبادئ العالمية والحوار واللاإنتقائية.
English[en]
As a measure to reinforce the structures and mechanisms of the Organization in the human rights field, it is imperative that that Council be established on the basis of the principles of universality, dialogue and non-selectivity.
Spanish[es]
Como medida para fortalecer las estructuras y mecanismos de la Organización en el ámbito de los derechos humanos, es imprescindible que ese consejo se cree sobre la base de los principios de la universalidad, el diálogo y la no selectividad.
French[fr]
Pour renforcer les structures et les mécanismes de l’Organisation dans le domaine des droits de l’homme, il est indispensable que ce conseil soit établi sur la base des principes d’universalité, de la concertation et de la non-sélectivité.
Russian[ru]
В качестве меры, направленной на укрепление структур и механизмов Организации в области прав человека, представляется особенно важным, чтобы этот Совет был учрежден на основе принципов универсальности, диалога и отказа от селективности.
Chinese[zh]
作为一项增强本组织在人权领域中的结构和机制的措施,该理事会必须建立在普遍性、对话和无选择性原则的基础上。