Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعملوا عليه, هيا هيا هيا
Bosnian[bs]
Idemo, hop, hop, hop.
Czech[cs]
Pusťte se do toho, šup, šup.
Greek[el]
Ας ξεμπερδεύουμε..
English[en]
Let's get on it, chop, chop, chop.
Spanish[es]
Vamos, rápido.
Persian[fa]
! برين دنبال درستون زود زود زود
Finnish[fi]
Hopi, hopi.
French[fr]
On s'y met, hop hop hop.
Hebrew[he]
לכו לעשות, קדימה, קדימה, קדימה.
Croatian[hr]
Idemo, hop, hop, hop.
Hungarian[hu]
Térjünk rá, gyerünk, gyerünk, gyerünk.
Dutch[nl]
Ga eens verder daarmee, hop, hop, hop.
Portuguese[pt]
Vamos lá, chop, chop, chop.
Serbian[sr]
Идемо, хоп, хоп, хоп.
Swedish[sv]
Kom igen, sätt igång.
Turkish[tr]
Marş, marş, marş.