Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان ذلك يعني أن المفاوضات في بورغنستوك اتخذت طابعا غير رسمي بشكل أكبر، مع انشغال الأمم المتحدة في إجراء مشاورات مع الطرفين في محاولة للتوصل بهما إلى بعض مجالات التفاهم
English[en]
This meant that the negotiations in Bürgenstock took on a more informal character, with the United Nations engaging in consultations with the parties in an effort to broker areas of understanding
Spanish[es]
Debido a ello, las negociaciones de Bürgenstock adoptaron un carácter más oficioso, y las Naciones Unidas entablaron consultas con las partes en un empeño por encontrar puntos de entendimiento
French[fr]
À cause de cela, les pourparlers de Bürgenstock ont pris une tournure plus officieuse, l'ONU menant des consultations avec les parties pour tenter de trouver des domaines d'accord
Russian[ru]
Это привело к тому, что переговоры в Бюргенштоке проходили в несколько неофициальной обстановке, когда представители Организации Объединенных Наций проводили консультации со сторонами в стремлении выявить области обоюдного согласия
Chinese[zh]
这意味着卑尔根斯托克谈判具有不太正式的特征,联合国与各当事方进行磋商,努力在各方面取得谅解。