Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك شيء حي موجود بالكريستالات
Bulgarian[bg]
Някой ни е наблюдавал чрез кристали.
German[de]
Da läuft so eine Liveübertragung über die Kristalle.
Greek[el]
Κάτι παίζει με τους κρυστάλλους.
English[en]
There's some live feed going on with the crystals.
Spanish[es]
Los cristales están informando en directo.
French[fr]
Nous sommes filmés en direct par les cristaux.
Hebrew[he]
יש קצת בשידור חי קורה עם הגבישים.
Hungarian[hu]
Milyen kamerák?
Dutch[nl]
Er gaan livebeelden via de kristallen.
Polish[pl]
Przekaz jest transmitowany na żywo przy pomocy kryształów.
Portuguese[pt]
Os cristais transmitem-nos em direto.
Romanian[ro]
E un fel de transmisie directă prin cristale.
Serbian[sr]
Tamo je neki prenos uživo sa kristalima.
Swedish[sv]
Kristallerna förmedlar någon slags direktsändning.
Turkish[tr]
Kristalleri ile oluyor bazı canlı yayın var.