Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( عصفوران بحجر واحد يا ( جاك
Bulgarian[bg]
Две птици, един камък, Джак.
Czech[cs]
Dvě mouchy jednou ranou, Jacku.
Greek[el]
Μ'ένα σμπάρο, δυο τρυγόνια.
English[en]
Two birds, one stone, Jack.
Spanish[es]
Matamos dos pájaros de un tiro, Jack.
French[fr]
D'une pierre deux coups, Jack.
Hebrew[he]
שתי ציפורים במכה אחת, ג'ק.
Hungarian[hu]
Két legyet egy csapásra, Jack.
Italian[it]
Due piccioni con una fava, Jack.
Dutch[nl]
Twee vliegen in één klap, Jack.
Polish[pl]
Dwie pieczenie upieczone na jednym ogniu.
Portuguese[pt]
Dois pássaros, uma pedra, Jack.
Romanian[ro]
Două păsări cu o singură piatră, Jack.
Russian[ru]
Двух птиц одним камнем, Джек.
Serbian[sr]
Dve muve jednim udarcem Džek.
Turkish[tr]
Bir taşla iki kuş Jack.