Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان في دالاس او دنفر أم ما شابه
Bulgarian[bg]
Той е в Далас или Денвър или нещо такова.
Czech[cs]
Je v Dallasu nebo Denveru nebo tak něco.
German[de]
Er ist in Dallas oder Denver oder sowas gewesen.
Greek[el]
Είναι στο Ντάλας, στο Ντένβερ... κάπου εκεί.
English[en]
He's been in Dallas, Denver or something.
Spanish[es]
Ha estado en Dallas, Denver o algo parecido...
French[fr]
Il est à Dallas ou Denver, je ne sais plus.
Hebrew[he]
הוא היה בדאלאס, או בדנוור, או משהו.
Croatian[hr]
Bio je u Dallasu, Denveru ili tako nešto.
Hungarian[hu]
Dallas-ba ment, vagy talán Denver-be.
Italian[it]
E'a Dallas, Denver, o qualcosa del genere.
Dutch[nl]
Hij is in Dallas of Denver of zo.
Polish[pl]
Jest w Dallas, Denver, czy gdzieś tam.
Portuguese[pt]
Ele foi a Dallas, Denver, um lugar assim.
Romanian[ro]
E în Dallas, Denver sau cam aşa ceva.
Russian[ru]
Он был в Далласе, Денвере или что-то типа того.
Serbian[sr]
Bio je u Dallasu, Denveru ili tako nešto.
Turkish[tr]
Dallas mıdır Denver mıdır, öyle bir yerlerde.