Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفهم أنّ العميل ( برويلز ) قد حضّر لنا جثة لنلقي نظرة عليها.
Bulgarian[bg]
Разбрах, че агент Бройлс е приготвил труп, който да огледаме.
Czech[cs]
Slyšel jsem, že agent Broyles má pro nás nějaké tělo.
Danish[da]
Agent Broyles har et lig vi skal undersøge?
German[de]
Ich habe gehört, dass wir uns für Agent Broyles eine Leiche anschauen sollen.
Greek[el]
Πιστεύω πως ο πράκτορας Μπρόιλς έχει ένα πτώμα για μας.
English[en]
I understand that Agent Broyles has a body for us to look at.
Spanish[es]
Entiendo que el Agente Broyles tiene un cuerpo para que veamos.
Estonian[et]
Ma sain aru, et agent Broylesil on meie jaoks üks laip.
Persian[fa]
متوجه شدم مامور " برويلز " يه جسد داره که ميخواد نشونمون بده
Finnish[fi]
Käsittääkseni agentti Broylesilla on ruumis meille tutkittavaksi.
French[fr]
Il me semble que l'agent Broyles veut nous montrer un corps?
Hebrew[he]
הבנתי שהסוכן ברוילס הכין עבורנו גופה.
Hungarian[hu]
Ha jól tudom Broyles ügynök tartogat egy testet nekünk.
Indonesian[id]
Aku mengerti Agen Broyles punya mayat untuk kita lihat.
Italian[it]
Mi sembra d'aver capito che l'agente Broyles debba farci vedere un cadavere.
Dutch[nl]
We komen een lichaam bekijken.
Polish[pl]
Rozumiem, że agent Broyles ma ciało, które powinniśmy obejrzeć.
Portuguese[pt]
Creio que o agente Broyles tem um cadáver para nós olharmos.
Romanian[ro]
Am înţeles că agentul Broyles are un corp pentru noi.
Slovak[sk]
Myslím že agent Broyles má nejaké telo, na ktoré sa máme pozrieť.
Slovenian[sl]
Če prav razumem, ima agent Broyles za nas pripravljeno truplo.
Thai[th]
ผมเข้าใจว่า เอเยนต์บรอยส์ มีศพที่อยากให้เราไปดูนะ
Turkish[tr]
Sanırım Ajan Broyles'un elinde incelememiz için bir ceset var.