Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذا المركب الكيميائييبطىء خفقات القلب.. وتثبت ضغط الدم
Bulgarian[bg]
Този химикал забавя сърдечната дейност и изважда от строя кръвното налягане
Bosnian[bs]
Ta hemikalija... usporava otkucaje srca, krvni pritisak raste
Czech[cs]
Tahle látka... vysadí to srdeční tep, zvedne krevní tlak
German[de]
Diese Chemikalie... sie senkt die Herzfrequenz, erhöht den Blutdruck
English[en]
This chemical... it drops the heart rate, spikes the blood pressure
French[fr]
Cette substance... ça ralentit le rythme cardiaque, augmente la tension
Hungarian[hu]
Ez a vegyület... megemeli a pulzust és a vérnyomást
Portuguese[pt]
Um composto químico... que baixa o batimento cardíaco, aumenta a pressão sanguínea
Romanian[ro]
Produsul chimic... scade frecvenţa cardiacă şi creşte presiunea sanguină
Russian[ru]
Этот химикат... он снижает ритм сердца, и понижает давление