Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е възпаление, което може да причини свиване на аортната дъга, като когато тренираш кръвоносните съдове не могат да снабдят с достатъчно кръв главата.
English[en]
Ah, it's an inflammatory disorder that can cause a constriction of the aortic arch, such that when you exercise your vessels can't get enough blood to your head.
Hebrew[he]
זו דלקת שיכולה לגרום ללחץ על קשת אבי העורקים, כזו שתגרום לך כשאתה מתעמל, שכלי הדם שלך לא יזרימו מספיק דם לראשך.
Italian[it]
E'un disturbo infiammatorio che può causare una costrizione dell'arco aortico tale da impedire ai vasi sanguigni di portare abbastanza sangue al cervello quando ti alleni.
Dutch[nl]
Het is een auto-immuunziekte die een obstructie in de de aortaboog kan veroorzaken, waardoor er, als je sport niet genoeg bloed naar je hoofd kan worden gepompt.
Portuguese[pt]
É uma desordem inflamatória que causa constrição da aorta, e que quando você se exercita, não chega sangue suficiente na sua cabeça.