Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Gebalanseerde beskouing van ons waarde
Amharic[am]
ስለ ራሳችን ዋጋማነት ሚዛናዊ አመለካከት መያዝ
Arabic[ar]
نظرة متزنة الى قيمتنا
Bemba[bem]
Ukwishiba Bwino Ifyo Twacindama
Bulgarian[bg]
Уравновесен възглед за своята стойност
Bislama[bi]
Wan Stret Tingting Long Saed Blong Yumi Wan
Cebuano[ceb]
Usa ka Timbang nga Panglantaw sa Atong Bili
Czech[cs]
Vyrovnaný názor na to, jakou máme cenu
Danish[da]
En ligevægtig bedømmelse af vort værd
German[de]
Eine ausgeglichene Ansicht über den eigenen Wert
Ewe[ee]
Míaƒe Asixɔxɔ Ŋuti Nukpɔsusu si Sɔ
Greek[el]
Ισορροπημένη Άποψη για την Αξία Μας
English[en]
A Balanced View of Our Worth
Spanish[es]
Un concepto equilibrado de nuestra valía
Finnish[fi]
Tasapainoinen näkemys arvostamme
French[fr]
Une juste opinion de notre personne
Hebrew[he]
גישה מאוזנת לגבי ערכֵּנו
Hindi[hi]
अपने महत्त्व के बारे में संतुलित दृष्टिकोण
Hiligaynon[hil]
Isa ka Timbang nga Pagtamod sa Aton Kabilihanan
Croatian[hr]
Uravnoteženo gledište o tome koliko vrijedimo
Hungarian[hu]
Kiegyensúlyozott nézet értékeinkről
Indonesian[id]
Pandangan yang Seimbang Akan Nilai Kita
Iloko[ilo]
Natimbeng a Panangmatmat iti Pategtayo
Italian[it]
Un’opinione equilibrata del proprio valore
Japanese[ja]
自分の価値に関する釣り合いの取れた見方
Georgian[ka]
გაწონასწორებული თვალსაზრისი ჩვენს ღირსებებზე
Korean[ko]
자신의 가치에 대한 균형 잡힌 견해
Latvian[lv]
Līdzsvarots viedoklis par cilvēka vērtību
Malagasy[mg]
Fomba fihevitra voalanjalanja momba ny fahamendrehantsika
Macedonian[mk]
Урамнотежено гледиште за нашата вредност
Malayalam[ml]
സ്വന്തം വില സംബന്ധിച്ച ഒരു സമനിലയുള്ള വീക്ഷണം
Marathi[mr]
आपल्या मूल्याबद्दल संतुलित दृष्टिकोन
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့တန်ဖိုးအပေါ် မျှတသောအမြင်
Norwegian[nb]
Et likevektig syn på vårt egenverd
Dutch[nl]
Een evenwichtige kijk op wat wij waard zijn
Northern Sotho[nso]
Pono e Leka-lekanego ka Bohlokwa bja Rena
Nyanja[ny]
Kudziona Moyenera Monga Ofunika
Papiamento[pap]
Un Punto di Bista Balansá di Nos Balor
Polish[pl]
Zrównoważony pogląd na swą wartość
Portuguese[pt]
Conceito equilibrado sobre o nosso valor
Romanian[ro]
O concepţie echilibrată despre propria valoare
Russian[ru]
Уравновешенный взгляд на себя
Slovak[sk]
Vyvážený názor na vlastnú hodnotu
Slovenian[sl]
Uravnovešeno gledišče o tem, koliko smo vredni
Shona[sn]
Maonere ari Pakati Nepakati Ekukosha Kwedu
Serbian[sr]
Uravnoteženo gledište o tome koliko vredimo
Southern Sotho[st]
Pono e Leka-lekaneng ka Bohlokoa ba Rōna
Swedish[sv]
En balanserad syn på vårt eget värde
Swahili[sw]
Maoni Yaliyosawazika Kuhusu Thamani Yetu
Tamil[ta]
நம் தகுதி பற்றிய சமநிலையான கருத்து
Telugu[te]
మన విలువను గూర్చిన సమతూక దృష్టి
Tagalog[tl]
Isang Timbang na Pangmalas sa Ating Halaga
Tswana[tn]
Pono e e Lekalekaneng ya Gore re Botlhokwa
Tok Pisin[tpi]
Stretpela Tingting Long Yumi Yet
Turkish[tr]
Değerimizle İlgili Dengeli Görüş
Tsonga[ts]
Langutelo Lerinene Ra Ku Va Hi Va Va Risima
Twi[tw]
Ɛbo a Yɛsom no Ho Adwene a Ɛkari Pɛ
Ukrainian[uk]
Зрівноважений погляд на нашу вартість
Xhosa[xh]
Imbono Elungeleleneyo Ngendlela Esixabiseke Ngayo
Yoruba[yo]
Ojú Ìwòye Tó Wà Déédéé Nípa Bí A Ṣe Ṣeyebíye Tó
Chinese[zh]
自我评价要平衡合理
Zulu[zu]
Umbono Olinganiselwe Ngokubaluleka Kwethu