Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Použití otevřených, omezených a vyjednávacích řízení a soutěžního dialogu
Danish[da]
Anvendelse af offentligt udbud, begrænset udbud og udbud med forhandling samt konkurrencepræget dialog
German[de]
Anwendung des offenen und des nichtoffenen Verfahrens, des Verhandlungsverfahrens und des wettbewerblichen Dialogs
Greek[el]
Χρήση των ανοικτών, κλειστών και με διαπραγμάτευση διαδικασιών και του ανταγωνιστικού διαλόγου
English[en]
Use of open, restricted and negotiated procedures and of competitive dialogue
Spanish[es]
Utilización de los procedimientos abiertos, restringidos y negociados, así como del diálogo competitivo
Estonian[et]
Avatud, piiratud ja läbirääkimistega menetluse ning konkurentidega peetavate dialoogide kasutamine
Finnish[fi]
Avointen menettelyjen, rajoitettujen menettelyjen ja neuvottelumenettelyjen sekäkilpailullisen neuvottelumenettelyn käyttö
French[fr]
Utilisation des procédures ouvertes, restreintes et négociées et du dialogue compétitif
Hungarian[hu]
Nyílt, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd alkalmazása
Italian[it]
Ricorso a procedure aperte, ristrette e negoziate e al dialogo competitivo
Lithuanian[lt]
Atvirų, ribotų ir derybų procedūrų bei konkurencinio dialogo taikymas
Latvian[lv]
Atklātas, slēgtas un sarunu procedūras un cenu aptaujas izmantošana
Maltese[mt]
Użu ta' proċeduri miftuħa, ristretti u negozjati u djalogu kompetittiv
Dutch[nl]
Toepassing van openbare en niet-openbare procedures, van procedures van gunning door onderhandelingen en van de concurrentiegerichte dialoog
Polish[pl]
Zastosowanie procedury otwartej, ograniczonej i negocjacyjnej oraz dialogu konkurencyjnego
Portuguese[pt]
Utilização de concursos públicos, concursos limitados, procedimentos por negociaçãoe diálogo concorrencial
Slovak[sk]
Použitie otvoreného, užšieho a rokovacieho konania a súťažného dialógu
Slovenian[sl]
Uporaba odprtih in omejenih postopkov, postopkov s pogajanji ter konkurenčnega dialoga
Swedish[sv]
Användning av öppet, selektivt och förhandlat förfarande och konkurrenspräglad dialog