Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Удряме на камък с уреждането привилегиите на Лени Джановиц.
Bosnian[bs]
Nisam uspeo da dobijem privilegije za Lenija Dženovica.
Czech[cs]
Při získávání výhod pro Lennyho Janowitze narážím do zdi.
German[de]
Ich stoße bei dem Versuch, die Rechte für Lenny Janowitz zu bekommen, gegen eine Wand.
Greek[el]
Δεν κατάφερα να πάρει πίσω τα προνόμιά του ο Λένι Τζάνοβιτς.
English[en]
Hitting a wall getting Lenny Janowitz his privileges.
Spanish[es]
Chocándome contra una pared por conseguir los privilegios de Lenny Janowitz.
Estonian[et]
Lenny Janowitzile privileegide andmisega on mure.
Hebrew[he]
נתקענו בנסיון להשיג ללני ינוביץ'את הזכויות שלו.
Croatian[hr]
Nisam uspio dobiti privilegije za Lennyja Janowitza.
Hungarian[hu]
Falakba ütköztem Lenny Janowitz engedményeit illetően.
Italian[it]
Non siamo riusciti a ottenere i privilegi per Lenny Janowitz.
Dutch[nl]
Ik loop tegen een muur aan om de privileges voor Lenny Janowitz.
Polish[pl]
Załatwienie przywilejów Lennemu Janowitzowi to jak walenie głową w mur.
Portuguese[pt]
Está complicado obter os privilégios para o Lenny Janowitz.
Romanian[ro]
Am ajuns într-un impas cu privilegiile lui Lenny Janowitz.
Russian[ru]
Большая проблема в том, чтобы добиться особых условий для Ленни Дженовица.
Serbian[sr]
Nisam uspeo da dobijem privilegije za Lenija Dženovica.
Swedish[sv]
Hinglewood fixar Lennys privilegier.
Turkish[tr]
Lenny Janowitz'in haklarını iade etmede çıkmaza girdik.