Besonderhede van voorbeeld: 8938086056142514935

Czech

Dvě Švédky, které proti němu vznesly obvinění, jsou však vytrvale označovány pouze jako „slečna A“ a „slečna W“ a jejich snímky jsou rozostřené.

German

Seine Anklägerinnen hingegen – die beiden schwedischen Frauen, die die Beschuldigungen gegen ihn vorgebracht haben – werden konsequent lediglich als „Frau A“ und „Frau W“ bezeichnet und auf Fotos unkenntlich gemacht.

English

But his accusers – the two Swedish women who have brought the complaints against him – are consistently identified only as “Miss A” and “Miss W,” and their images are blurred.

French

Mais ses accusatrices – les deux femmes suédoises qui ont déposé plainte contre lui – sont systématiquement identifiées comme « Mademoiselle A » et « Mademoiselle B », et leurs visages sont floutés.

Russian

Но его обвинители ‐ две шведские женщины, которые выдвинули против него обвинения ‐ определены только, как «мисс А» и «мисс W», а их изображения показывают нечеткими.