Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Схеми за лоялност и поощряване, свързани с търгуване на свързани със с индекси на финансовата борса, дялове, валути, стоки,финансови деривати, инвестиционни фондове, лихви и облигации, включително такива услуги, предоставяни чрез интернет
Czech[cs]
Věrnostní a motivační programy vztahující se k obchodování s burzovními indexy, akciemi, měnami, komoditami, finančními deriváty, jednotkami investičních fondů, úrokovými sazbami a obligacemi, včetně takových služeb poskytovaných prostřednictvím internetu
Danish[da]
Loyalitets- og motivationsordninger vedrørende handel med aktieindekser, aktier, valuta, varer, finansielle derivater, fælles investeringsenheder, rentesatser og obligationer, inklusive disse tjenesteydelser udbudt via internettet
German[de]
Treue- und Prämienprogrammdienstleistungen in Bezug auf den Handel mit Börsenindizes, Aktien, Währungen, Verbrauchsgütern, Finanzderivaten, Investmentfonds, Zinsen und Obligationen, einschließlich Bereitstellung solcher Leistungen über das Internet
Greek[el]
Υπηρεσίες προγραμμάτων πιστών πελατών και επιβράβευσης σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων, επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Loyalty and incentive scheme services relating to dealing in stock indices, shares, currencies, commodities, financial derivatives, investment fund units, interest rates and bonds, including such services provided via the Internet
Spanish[es]
Servicios de planes de fidelidad e incentivos relacionados con transacciones con índices bursátiles, acciones, divisas, materias primas, derivados financieros, unidades de fondos de inversión, tipos de interés y bonos, incluyendo servicios prestados a través de Internet
Estonian[et]
Lojaalsus- ja ergutusskeemiteenused börsiindeksite, osakute, valuutade, kaupade, finantsderivatiivide, investeerimisfondiühikute, intresside ja võlakirjadega kauplemise osas, sh sellised teenused Interneti kaudu pakutuna
Finnish[fi]
Pörssi-indekseillä, osakkeilla, valuutoilla, hyödykkeillä, rahoitusjohdannaisilla, sijoitusrahasto-osuuksilla, koroilla ja joukkovelkakirjoilla käytävään kauppaan liittyvät kanta-asiakas- ja kannustinohjelmapalvelut, mukaan lukien kyseiset palvelut tarjottuina Internetin välityksellä
French[fr]
Services d'un programme de fidélisation et d'incitation liés à la négociation d'indices boursiers, parts sociales, devises, marchandises, produits dérivés financiers, fonds d'investissement, taux d'intérêt et obligations, y compris ces services fournis sur l'internet
Hungarian[hu]
Ügyfélhűség- és ösztönző programok szolgáltatásai a részvényindexekre, részvényekre, valutákra, árucikkekre, pénzügyi származékos értékpapírokra, befektetési alapok egységeire, kamatlábakra és kötvényekre vonatkozó ügyletek terén, beleértve az ilyen szolgáltatások biztosítását interneten keresztül
Italian[it]
Servizi di fedeltà e programmi di incentivazione in materia di negoziazione d'indici di borsa, azioni, valute, derrate, derivati finanziari, unità di fondi di investimenti, tassi d'interesse ed obbligazioni, compresi quelli disponibili via Internet
Lithuanian[lt]
Lojalumo ir skatinimo schemos, susijusios su prekyba akcijų biržos indeksais, akcijomis, valiuta, biržos prekėmis, išvestiniais finansiniais vienetais, investicinių fondų vienetais, palūkanų normomis ir obligacijomis, įskaitant tokio pobūdžio paslaugas, teikiamas internetu
Latvian[lv]
Lojalitātes un iniciatīvas shēmu pakalpojumi, kas ir saistīt ar darījumiem akciju indeksu, akciju, valūtas, preču, finanšu produktu, investīciju fondu, peļņas līmeņa un obligāciju jomā, kā arī šādi pakalpojumi, kas tiek nodrošināti ar interneta palīdzību
Maltese[mt]
Servizzi ta' skemi tal-lealtà u ta' inċentivi relatati mal-innegozjar ta' indiċi ta' stokks, ishma, kambji, prodotti neċessarji, derivattivi finanzjarji, unitajiet ta' fondi ta' investiment, rati tal-interess u bonds, inklużi dawk is-servizzi pprovduti minn fuq l-internet
Dutch[nl]
Klantenbindings- en aanmoedigingsacties met betrekking tot handel in beursindexcijfers, aandelen, valuta, handelsgoederen, financiële derivaten, beleggingsfondseenheden, rentetarieven en obligaties, waaronder dergelijke diensten die geleverd worden via internet
Polish[pl]
Usługi programów lojalnościowych i motywacyjnych związanych z obrotem w zakresie indeksów giełdowych, udziałów, walut, towarów, finansowych instrumentów pochodnych, jednostek funduszy inwestycyjnych, stóp procentowych i obligacji, w tym takie usługi świadczone przez internet
Portuguese[pt]
Serviços de planos de fidelização e incentivo relacionados com transacções em índices de acções, acções, moeda, mercadorias, derivados financeiros, unidades de fundos de investimento, taxas de juro e obrigações, incluindo os referidos serviços prestados através da Internet
Romanian[ro]
Servicii de programe de fidelizare şi stimulare referitoare la parierea pe indici bursieri, acţiuni, valută, mărfuri, instrumente financiare derivate, unităţi de fond de investiţii, rate de dobândă şi obligaţiuni, aceste servicii fiind furnizate inclusiv pe internet
Slovak[sk]
Služby vernostných a motivačných programov v oblasti obchodovania s akciovými indexmi, podielmi, menami, komoditami, finančnými derivátmi, investičnými fondmi, úrokovými sadzbami a dlhopismi vrátane poskytovania takýchto služieb prostredníctvom internetu
Slovenian[sl]
Storitve programov zvestobe in spodbud v zvezi s poslovanjem z borznimi indeksi, delnicami, valutami, blagom, finančnimi derivati, enotami investicijskih skladov,obrestnimi merami in obveznicami, vključno z naštetimi storitvami, nudenimi po internetu
Swedish[sv]
Tjänster avseende lojalitets- och premiesystem relaterade till handel med aktieindex, aktier, valuta, råvaror, finansderivat, aktiefondenheter, räntesatser och reverser, inkluderande sådana tjänster tillhandahållna via Internet