Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Απλώς εξακολούθησε να κολυμπά μέχρι την αυγή.
English[en]
He just kept swimming until sunrise.
Spanish[es]
Simplemente siguió nadando hasta que salió el sol.
Finnish[fi]
Hän vain jatkoi uimistaan auringonnousuun saakka.
Italian[it]
Nuotò fino all’alba.
Japanese[ja]
太陽が昇るまでただただ泳ぎました。
Korean[ko]
그는 해가 뜰 때까지 헤엄을 쳤다.
Norwegian[nb]
Han bare svømte helt til soloppgang.
Dutch[nl]
Hij bleef eenvoudig zwemmen tot de zon weer aan de hemel verscheen.
Portuguese[pt]
Simplesmente continuou nadando até o nascer do sol.
Swedish[sv]
Han fortsatte att simma till soluppgången.
Ukrainian[uk]
Цілу ніч він плив до світання.