Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et af de selskaber, der er omfattet af undersøgelsen, er beliggende i en EPZ (Falta EPZ).
German[de]
In Indien sind sieben Gebiete als FEZ ausgewiesen; eines der untersuchten Unternehmen ist in einer FEZ (Falta) niedergelassen.
Greek[el]
Στην Ινδία υπάρχουν επτά ελεύθερες βιομηχανικές ζώνες εξαγωγών (ΕΡΖ) μια από τις εξεταζόμενες εταιρείες βρίσκεται σε ελεύθερη βιομηχανική ζώνη εξαγωγών (Falta ΕΡΖ).
English[en]
There are seven identified EPZs in India; one of the companies under investigation is located in an EPZ (Falta EPZ).
Spanish[es]
Hay siete zonas francas (EPZ) establecidas en la India; una de las empresas investigadas está situada en una de ellas (la zona franca de Falta).
Finnish[fi]
Intiassa on seitsemän vientiteollisuuden vapaa-alueeksi määriteltyä aluetta. Yksi tutkimuksen kohteena olevista yrityksistä sijaitsee vientiteollisuuden vapaa-alueella (Falta).
French[fr]
Une des sociétés soumises à l'enquête est établie dans l'une de ces zones (celle de Falta).
Italian[it]
In India vi sono sette zone EPZ identificate; una delle società oggetto dell'inchiesta è situata in una di queste EPZ (Falta EPZ).
Dutch[nl]
Er zijn zeven erkende exportproductiezones in India; een van de onderzochte ondernemingen is in een EPZ gevestigd (Falta).
Portuguese[pt]
Existem sete zonas francas industriais para a exportação (ZFIE) identificadas na Índia.
Swedish[sv]
Det finns sju industriella frizoner för bearbetning på export i Indien. Ett av de företag som är föremål för undersökning ligger i en sådan zon (frizonen Falta).