Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Hey, pal, what's the scoop? Hm?
Spanish[es]
Hola amigo, ¿cuál es la primicia?
Italian[it]
Ehi, amico, che novita'ci sono?
Portuguese[pt]
Olá, companheiro, quais são as novidades?
Russian[ru]
Привет, дружище, что новенького?