Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pak kousek poodešel a schoval se mezi stromy.
Danish[da]
Han gik et lille stykke væk og stod skjult mellem træerne.
German[de]
Er ging ein kleines Stückchen weg und blieb versteckt zwischen den Bäumen stehen.
Greek[el]
Προχώρησε λίγο πιο πέρα και παρέμεινε κρυμμένος ανάμεσα στα δέντρα.
English[en]
He walked a short distance away and stood concealed among the trees.
Finnish[fi]
Hän käveli vähän matkan päähän seisomaan puiden siimekseen.
French[fr]
Il s’est éloigné un peu et s’est caché parmi les arbres.
Hungarian[hu]
Kissé távolabb ment és elrejtőzött a fák között.
Indonesian[id]
Dia pergi ke suatu tempat yang berdekatan dan bersembunyi di antara pohon-pohon.
Italian[it]
Si allontanò di qualche passo e si nascose fra gli alberi.
Korean[ko]
그는 저만치 걸어가서 나무 사이에 몸을 숨기고 서 있었다.
Dutch[nl]
Hij liep een eindje weg en bleef tussen de bomen verscholen staan.
Portuguese[pt]
Ele se afastou um pouco e se escondeu entre as árvores.
Slovak[sk]
Odišiel o kúsok ďalej a skryl sa medzi stromami.
Swahili[sw]
Alitembea mwendo mfupi na kujificha baina ya miti.