Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Резолюция на Парламентарната асамблея Евронест относно бъдещето на Източното партньорство – съвместна борба с хибридните предизвикателства и заплахите за сигурността
Czech[cs]
Usnesení – Parlamentního shromáždění Euronest o budoucnosti Východního partnerství – boj s hybridními výzvami a bezpečnostními hrozbami
Danish[da]
Beslutning fra Den Parlamentariske Forsamling Euronest om fremtiden for Det Østlige Partnerskab — fælles bekæmpelse af hybride udfordringer og sikkerhedstrusler
German[de]
Entschließung der Parlamentarischen Versammlung Euronest zu der Zukunft der Östlichen Partnerschaft — gemeinsame Bekämpfung von hybriden Herausforderungen und Sicherheitsbedrohungen
Greek[el]
Ψήφισμα της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Euronest σχετικά με το μέλλον της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης — από κοινού καταπολέμηση των υβριδικών προκλήσεων και των απειλών κατά της ασφάλειας
English[en]
Resolution by the Euronest Parliamentary Assembly on the future of the Eastern Partnership — combating hybrid challenges and security threats together
Spanish[es]
Resolución de la Asamblea Parlamentaria Euronest sobre el futuro de la Asociación Oriental: luchar juntos contra los desafíos híbridos y las amenazas para la seguridad
Estonian[et]
Euronesti parlamentaarse assamblee resolutsioon idapartnerluse tuleviku ning hübriidprobleemide ja julgeolekuohtude vastase ühise võitluse kohta
Finnish[fi]
Euronestin parlamentaarisen edustajakokouksen päätöslauselma itäisen kumppanuuden tulevaisuudesta – yhdistettyjen haasteiden ja turvallisuusuhkien torjuminen yhdessä
French[fr]
Résolution de l'Assemblée parlementaire Euronest sur l'avenir du partenariat oriental — Lutter ensemble contre les problèmes hybrides et les menaces pour la sécurité
Croatian[hr]
Rezolucija – Parlamentarne skupštine Euronesta o budućnosti Istočnoga partnerstva – zajednička borba protiv hibridnih izazova i sigurnosnih prijetnji
Hungarian[hu]
Állásfoglalás a keleti partnerség jövőjéről – a hibrid kihívások és biztonsági fenyegetések elleni közös küzdelem
Italian[it]
Risoluzione dell'Assemblea parlamentare Euronest sul futuro del partenariato orientale: combattere insieme le sfide ibride e le minacce alla sicurezza
Lithuanian[lt]
EURONEST parlamentinės asamblėjos rezoliucija dėl Rytų partnerystės ateities ir jungtinės kovos su hibridiniais iššūkiais ir grėsmėmis saugumui
Latvian[lv]
Euronest parlamentārās asamblejas rezolūcija par Austrumu partnerības nākotni – kopīga cīņa pret hibrīddraudiem un drošības draudiem
Maltese[mt]
Riżoluzzjoni tal-Assemblea Parlamentari Euronest dwar il-futur tas-Sħubija tal-Lvant — niġġieldu kontra l-isfidi ibridi u t-theddid għas-sigurtà flimkien
Dutch[nl]
Resolutie van de Parlementaire Vergadering Euronest over de toekomst van het Oostelijk Partnerschap — Hybride uitdagingen en veiligheidsdreigingen samen aanpakken
Polish[pl]
Rezolucja – Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest w sprawie przyszłości Partnerstwa Wschodniego – wspólne działania w obliczu wyzwań o charakterze hybrydowym i zagrożeń dla bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
Resolução da Assembleia Parlamentar Euronest sobre o futuro da Parceria Oriental — combater em conjunto os desafios híbridos e as ameaças de segurança
Romanian[ro]
Rezoluția Adunării Parlamentare Euronest referitoare la viitorul Parteneriatului estic – combaterea simultană a provocărilor hibride și a amenințărilor la adresa securității
Slovak[sk]
Uznesenie – Parlamentného zhromaždenia Euronest o budúcnosti Východného partnerstva – spoločný boj proti hybridným výzvam a bezpečnostných hrozbám
Slovenian[sl]
Resolucija parlamentarne skupščine Euronest o prihodnosti vzhodnega partnerstva – skupaj v boju proti hibridnim izzivom in varnostnim grožnjam
Swedish[sv]
Resolution från den parlamentariska församlingen Euronest om framtiden för det östliga partnerskapet – gemensam kamp mot hybrida utmaningar och hot mot säkerheten