Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е неговата пушка.
Czech[cs]
To je jeho puška.
German[de]
Es ist sein Gewehr.
Greek[el]
Είναι δικό του.
English[en]
That's his gun.
Spanish[es]
Es su rifle.
Finnish[fi]
Ase on hänen.
French[fr]
Ça, c'est le bouquet!
Hebrew[he]
זה הרובה שלו.
Croatian[hr]
To je njegova puška.
Hungarian[hu]
Ez az ő puskája.
Indonesian[id]
Itu senjatanya untuk bermain.
Italian[it]
Questo è il suo fucile.
Polish[pl]
To jego strzelba.
Portuguese[pt]
Essa é a arma dele.
Romanian[ro]
E puşca lui.
Russian[ru]
Это его ружьё.
Slovenian[sl]
Puška je njegova.
Albanian[sq]
Kjo është pushka e tij.
Serbian[sr]
To je njegova puška.
Swedish[sv]
Det är hans gevär.
Turkish[tr]
Bu onun silahı.