Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن يستهدف التمويل منع وقوع انتهاك حقيقي لحقوق الإنسان أو قلب نظام لا يحترم حقوق الإنسان في دولة معينة.
English[en]
The financing was intended to prevent a specific human rights violation or to overthrow a regime which does not respect human rights in a given State.
Spanish[es]
La finalidad de la financiación era impedir una violación concreta de los derechos humanos o derrocar un régimen que no respetaba los derechos humanos en un Estado determinado.
Russian[ru]
финансирование преследовало цель воспрепятствовать конкретному нарушению прав человека или свергнуть режим, не обеспечивающий соблюдения прав человека в данном конкретном государстве.
Chinese[zh]
对旨在在某国阻止实际侵犯人权或推翻不尊重人权的政权的资助。