Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мислете за радостта, идеща когато у дома има деца.
Czech[cs]
Přemítejte o radosti, která přichází do domova, když jsou v něm děti.
Danish[da]
Overvej den glæde, som kommer, når børnene er i hjemmet.
German[de]
Denken Sie darüber nach, welche Freude Kinder ins Haus bringen.
English[en]
Ponder the joy that comes when children are in the home.
Estonian[et]
Mõtisklege rõõmu üle, mis tuleb sellest, kui kodus on lapsed.
Finnish[fi]
Pohtikaa sitä iloa, joka lasten mukana tulee kotiin.
French[fr]
Méditez sur la joie que procure la présence d’enfants au foyer.
Croatian[hr]
Duboko razmislite o radosti koja dolazi kada su djeca u kući.
Indonesian[id]
Renungkan sukacita yang datang apabila anak-anak ada di rumah.
Iloko[ilo]
Utobenyo ti rag-o a sumangbay no adda dagiti annak iti pagtaengan.
Italian[it]
Meditate sulla gioia che si prova quando vi sono dei figli in famiglia.
Japanese[ja]
子供のいる家庭にもたらされる喜びについて深く考えてください。
Malagasy[mg]
Saintsaino ny fifaliana izay azo rehefa ao an-trano ny zanaka.
Norwegian[nb]
Tenk over den glede som følger av å ha barn i hjemmet.
Dutch[nl]
Overdenk de vreugde die kinderen in uw huis zullen brengen.
Polish[pl]
Rozważcie radość płynącą z obecności dzieci w domu.
Portuguese[pt]
Ponderem a alegria que advém de se ter filhos no lar.
Romanian[ro]
Cugetaţi la bucuria care vine atunci când în casă există copii.
Russian[ru]
Подумайте о радости, которая приходит в дом с рождением детей.
Samoan[sm]
Mafaufau loloto i le olioli lea e oo mai pe a i ai le fanau i le aiga.
Swedish[sv]
Begrunda den glädje som kommer när det finns barn i hemmet.
Ukrainian[uk]
Подумайте, яка виникає радість, коли діти удома.