Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus Kristus bliver ligeledes meget passende omtalt som en sol: „Men for Eder, som frygter mit navn, skal retfærds sol opgå med lægedom under sine vinger.“
German[de]
Von Jesus Christus ist ebenfalls passenderweise als von einer Sonne die Rede. „Aber euch, die ihr meinen Namen fürchtet, wird die Sonne der Gerechtigkeit aufgehen mit Heilung in ihren Flügeln.“
English[en]
Jesus Christ is likewise most fittingly spoken of as a sun: “But unto you that fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings.”
Finnish[fi]
Jeesuksesta Kristuksesta puhutaan samaten sopivasti aurinkona: ”Mutta teille, jotka minun nimeäni pelkäätte, on koittanut vanhurskauden aurinko ja parantuminen sen siipien alla.”
French[fr]
Pareillement, c’est à fort juste titre qu’il est parlé de Jésus comme d’un soleil : “ Mais pour vous qui craignez mon nom se lèvera le soleil de la justice, et la guérison sera sous ses ailes.
Italian[it]
Similmente si parla in modo molto appropriato di Gesù Cristo come di un sole: “Ma per voi che temete il mio nome si leverà il sole della giustizia, e la guarigione sarà nelle sue ali”.
Dutch[nl]
Over Jezus Christus wordt er eveneens passend als over een zon gesproken: „Maar voor u, die mijn naam vreest, zal de zon der gerechtigheid opgaan, en er zal genezing zijn onder haar vleugelen.”