Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem tady novým " vůdcem ".
Danish[da]
Jeg er den nye " ordregiver " her.
German[de]
Ich bin hier der neue " Befehlshaber ".
Greek[el]
Είμαι ο νέος " πυροβόλησε καλούντος " εδώ.
English[en]
I'm the new " shot caller " here.
Spanish[es]
Soy la nueva mandamás aquí.
Estonian[et]
Mina olen siin uus boss.
French[fr]
Je suis le nouveau " boss " ici.
Hebrew[he]
אני " המתקשר ירה " החדש כאן.
Croatian[hr]
Ja sam novi " pucao pozivatelja " ovdje.
Indonesian[id]
Aku " pimpinan " baru di sini.
Italian[it]
Ora sono io il capo, qui.
Malay[ms]
Saya ahli baru di sini.
Dutch[nl]
Ik ben de nieuwe'leider'hier.
Polish[pl]
Jestem tu nową szefową.
Portuguese[pt]
Sou a nova mandachuva aqui.
Romanian[ro]
Eu sunt noul " apelantului împușcat " aici.
Russian[ru]
Я - новый главарь здесь.
Swedish[sv]
Det är jag som är den nya " bossen ", så att säga.
Turkish[tr]
Burada artık yetki bende.
Vietnamese[vi]
Tôi là người " nắm quyền " mới ở đây.