Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Катерил е планина, докато е валяло дъжд.
Czech[cs]
Byl lezení na skalní stěně v dešti.
Danish[da]
Han klatrede på en klippe i regnvejr.
German[de]
Er war im Regen bergsteigen.
Greek[el]
Ανέβαινε σε βουνό μες στη βροχή.
English[en]
He was climbing on a rock face in the rain.
Spanish[es]
Escalaba una pared de roca en la lluvia.
Basque[eu]
Harrizko horma bat eskalatzen ari zineten, euripean.
Persian[fa]
داشته توی بارون صخره نوردی میکرده.
French[fr]
De la varappe sous la pluie?
Hebrew[he]
הוא טיפס בגשם על צוק.
Croatian[hr]
On Je penjanje na stijene pod kišom.
Hungarian[hu]
Egy sziklafalon mászott az esőben.
Italian[it]
Scalava una parete rocciosa sotto la pioggia.
Malay[ms]
Dia memanjat pada permukaan batu dalam hujan.
Norwegian[nb]
Han drev fjellklatring i regnvær.
Dutch[nl]
Hij klom op een rots, vol in de regen.
Polish[pl]
Wspinał się po skalnej ścianie na deszczu.
Portuguese[pt]
Ele estava a escalar uma rocha depois de chover.
Romanian[ro]
El a fost urca pe o față stâncă în ploaie.
Slovak[sk]
V daždi šplhal po úbočí hory.
Serbian[sr]
Пењао се уз вертикалну страну стене по киши.
Turkish[tr]
Yağmurda sarp kayalıklara tırmanıyormuş.
Chinese[zh]
他 正在 爬 上 岩石 面孔 在 雨 中 。