Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи, ловни якета, непромокаеми якета за лов, жилетки за лов, ризи с дълъг ръкав, ловни панталони, ловни ръкавици
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě lovecké bundy, voděodolné lovecké bundy, lovecké vesty, myslivecké košile s dlouhým rukávem, lovecké kalhoty, lovecké rukavice
Danish[da]
Beklædningsgenstande, nemlig jagtjakker, vandtætte jagtjakker, jagtveste, langærmede skytteskjorter, jagtbukser, jagthandsker
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich Jagdjacken, wasserfeste Jagdjacken, Jagdwesten, langärmelige Schießhemden, Jagdhosen, Jagdhandschuhe
Greek[el]
Ενδύματα, μπουφάν κυνηγιού, αδιάβροχα μπουφάν κυνηγιού, γιλέκα κυνηγιού, μακρυμάνικα πουκάμισα κυνηγιού, παντελόνια κυνηγιού, γάντια κυνηγιού
English[en]
Clothing, namely hunting jackets, waterproof hunting jackets, hunting waistcoats, long-sleeve shooting shirts, hunting trousers, hunting gloves
Spanish[es]
Prendas de vestir, en concreto chaquetas de caza, chaquetas de caza impermeables, chalecos de caza, camisas de manga larga de caza, pantalones de caza, guantes de caza
Estonian[et]
Rõivad, nimelt jahimehejakid, veekindlad jahimehejakid, jahimehevestid, pikkade varrukatega jahimehesärgid, jahimehepüksid, jahimehekindad
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin metsästystakit, vedenpitävät metsästystakit, metsästysliivit, pitkähihaiset ampumapaidat, metsästyshousut, metsästyskäsineet
French[fr]
Vêtements, à savoir vestes de chasse, vestes de chasse imperméables, gilets de chasse, chemises de tir à longues manches, pantalons de chasse, gants de chasse
Croatian[hr]
Odjeća, lovačke jakne, vodootporne lovačke jakne, lovačke kabanice, lovačke košulje dugih rukava, lovačke hlače, lovačke rukavice
Hungarian[hu]
Ruházat, nevezetesen vadászdzsekik, vízálló vadászdzsekik, mellénykabátok vadászathoz, hosszú ujjú ingek lövészethez, vadásznadrágok, vadászkesztyűk
Italian[it]
Abbigliamento, ovvero giacche da caccia, giacche da caccia impermeabili, panciotti da caccia, maglie da tiro a maniche lunghe, pantaloni da caccia, guanti da caccia
Lithuanian[lt]
Drabužiai, būtent medžiotojų švarkai, neperšampamieji medžiotojų švarkai, medžiotojų liemenės, ilgarankoviai šaulių marškiniai, medžiotojų kelnės, medžiotojų pirštinės
Latvian[lv]
Apģērbi, proti, medību jakas, ūdensnecaurlaidīgas medību jakas, medību vestes, šaušanas krekli ar garām piedurknēm, medību bikses, medību cimdi
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, jiġifieri ġkieket għall-kaċċa, ġkieket għall-kaċċa reżistenti għall-ilma, sdieri tal-kaċċa, qomos bil-kmiem twal tal-kaċċa, qliezet tal-kaċċa, ingwanti tal-kaċċa
Dutch[nl]
Kleding, te weten jassen voor jagers, waterdichte jassen voor jagers, vesten voor jagers, schiethemden met lange mouw, jachtbroeken, jachthandschoenen
Polish[pl]
Odzież, w tym kurtki myśliwskie, wodoodporne kurtki myśliwskie, kamizelki myśliwskie, koszule myśliwskie z długim rękawem, spodnie myśliwskie, rękawiczki myśliwskie
Portuguese[pt]
Vestuário, especificamente casacos de caça, casacos impermeáveis para a caça, coletes de caça, camisas de mangas compridas para tiro, calças de caça, luvas de caça
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte, şi anume jachete de vânătoare, jachete de vânătoare impermeabile, veste de vânătoare, cămăşi cu mâneci lungi pentru vânătoare, pantaloni de vânătoare, mănuşi de vânătoare
Slovak[sk]
Odevy, menovite lovecké bundy, vodovzdorné lovecké bundy, lovecké plášte, lovecké košele s dlhým rukávom, lovecké nohavice, lovecké rukavice
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer jopiči za lov, vodoodporni jopiči za lov, telovniki za lov, srajce z dolgimi rokavi za streljanje, hlače za lov, rokavice za lov
Swedish[sv]
Kläder, jaktjackor, vattensäkra jaktjackor, jaktvästar, långärmade jaktskjortor, jaktbyxor, jakthandskar