Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
топлинни щитове и компоненти за тях, изработени от керамични или аблационни материали
Czech[cs]
tepelné štíty a jejich součásti vyrobené z keramických nebo žáruvzdorných materiálů
Danish[da]
Varmeskjolde og komponenter hertil, som er fremstillet af keramiske eller ablative materialer
German[de]
Hitzeschilde und Bestandteile hierfür, hergestellt aus Keramik oder wärmeableitendem Material
Greek[el]
Θερμικοί θώρακες και συστατικά μέρη τους κατασκευασμένοι από κεραμικά ή θερμοαπαγωγά υλικά
English[en]
heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials
Spanish[es]
Escudos térmicos y componentes para ellos fabricados con materiales cerámicos o ablativos
Estonian[et]
kuumakaitsekilbid ja nende komponendid, mis on valmistatud keraamilistest või kuluvmaterjalidest
Finnish[fi]
Keraamisista tai sulamalla kuluvista aineista valmistetut lämpösuojukset ja niiden osat
French[fr]
boucliers thermiques et leurs composants en matériaux céramiques ou ablatifs
Hungarian[hu]
Kerámiából vagy hőfelvevő anyagból készült hőpajzsok és azok alkatrészei
Italian[it]
scudi termici e loro componenti fabbricati in ceramica o in materiali ablativi
Lithuanian[lt]
Šiluminiai ekranai ir jiems skirti komponentai, pagaminti iš keramikos ar abliacinių medžiagų
Latvian[lv]
siltumekrāni un to sastāvdaļas no keramikas vai nedegošiem materiāliem
Maltese[mt]
Tarki tas-sħana u komponenti għalihom magħmulin miċ-ċeramika jew minn materjali ablattivi
Dutch[nl]
hitteschilden en onderdelen daarvan, gemaakt van keramische of ablatieve materialen
Polish[pl]
osłony ciepłochronne i elementy do nich wykonane z materiałów ceramicznych lub ablacyjnych
Portuguese[pt]
Blindagens térmicas e seus componentes, fabricados com materiais cerâmicos ou ablativos
Romanian[ro]
scuturi termice și componentele acestora din materiale ceramice sau ablative
Slovak[sk]
tepelné štíty a ich súčasti vyrobené z keramických alebo ablatívnych materiálov
Slovenian[sl]
toplotni ščiti in komponente zanje iz keramike ali ablativnega materiala
Swedish[sv]
Värmesköldar och komponenter för dessa tillverkade av keramiska material eller ablativmaterial (= material som bortför värme