Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسفة على المقاطعة ، تابعوا
Bulgarian[bg]
Извинете за прекъсването.
Danish[da]
Undskyld afbrydelsen.
Greek[el]
Συγνώμη για την διακοπή.
English[en]
I'm sorry for interrupting.
Spanish[es]
Perdón por interrumpir.
Estonian[et]
Vabandage, et katkestasin.
Finnish[fi]
Anteeksi keskeytys.
French[fr]
Désolée de vous avoir interrompus.
Hebrew[he]
מצטערת על ההפרעה.
Croatian[hr]
Oprostite što prekidam.
Hungarian[hu]
Elnézést, hogy félbeszakítottam.
Italian[it]
Mi scuso per l'interruzione.
Norwegian[nb]
Beklager at jeg avbrøt.
Dutch[nl]
Sorry voor het storen.
Polish[pl]
Przepraszam za przerwanie.
Portuguese[pt]
Desculpem a interrupção.
Romanian[ro]
Scuze pentru întrerupere.
Swedish[sv]
Förlåt för att jag avbröt.
Turkish[tr]
Böldüğüm için kusura bakmayın.
Vietnamese[vi]
Tôi xin lỗi đã làm gián đoạn.