Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И да изпея кънтри песен, която не съм пяла преди пред всички тези хора?
Czech[cs]
A zazpívat country písničku, kterou jsem nikdy dřív nezpívala, před všemi těmihle lidmi?
English[en]
And sing a country song that I've never sung before in front of all these people?
Spanish[es]
¿Y cantar una canción de country que nunca he cantado antes delante de toda esa gente?
French[fr]
Une chanson de country que j'ai jamais répétée devant tous ces gens?
Italian[it]
Cantare una canzone country che non ho mai provato, di fronte a tutte queste persone? Non...
Dutch[nl]
En moet ik dan een country liedje dat ik nog nooit heb gezongen, voor al deze mensen zingen?
Polish[pl]
I zaśpiewaj wiejską piosenkę że nigdy nie zaśpiewałem przed z przodu wszystkich tych ludzi?
Portuguese[pt]
E cantar uma música country que nunca cantei antes na frente de todas estas pessoas?
Romanian[ro]
Să când un cântec country pe care nu l-am mai cântat niciodată în faţa la toţi aceşti oameni?
Turkish[tr]
Bunca insanın önünde, hiç denemediğim şarkıyı mı söyleyeyim?