Besonderhede van voorbeeld: 8939813616563614176

Metadata

Data

Arabic[ar]
لا بد أنه عمل شاق لكِ و ( كاسبر ) للعيش هكذا
Bulgarian[bg]
Сигурно с Каспър не ви е леко да живеете така.
Czech[cs]
Žít takhle, to musí být pro tebe a Kaspera těžké.
Greek[el]
Πρέπει να'νια δύσκολο για'σένα και τον Kasper να ζείτε έτσι.
English[en]
Must be hard work for you and Kasper to live like this.
Spanish[es]
Debe ser muy duro para ti y Kasper vivir de esta forma.
Finnish[fi]
Tällainen elämä vaatii sinulta ja Kasperilta kovaa työtä.
Hungarian[hu]
Kasper-nek és neked biztosan nem könnyű így élni.
Italian[it]
Dev'essere difficile vivere cosi'per te e Kasper.
Norwegian[nb]
Det må være hardt arbeid for deg og Kasper å leve sånn.
Portuguese[pt]
Deve ser trabalhoso para si e para o Kasper viver assim.
Romanian[ro]
Cred că-i greu pentru tine şi Kasper să trăiţi aşa.
Serbian[sr]
Мора да је тешко да се ради за вас и Каспера кад живите овако.
Swedish[sv]
Det måste vara jobbigt för dig och Kasper att bo så här.
Turkish[tr]
Bu şekilde yaşamak seninle Kasper için zor olmalı.

History

Your action: