Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين هي أموالي ؟
Bulgarian[bg]
Къде са ми парите?
Czech[cs]
Kde jsou moje prachy?
Danish[da]
Hvor er mine penge?
German[de]
Wo ist mein Geld?
Greek[el]
Πού είναι τα λεφτά μου;
English[en]
-Where is my money?
Spanish[es]
¿Dónde está mi dinero?
Persian[fa]
پول من کجاست ؟
Finnish[fi]
Missä mun rahat on?
French[fr]
Où est mon argent?
Croatian[hr]
Gde je moj novac?
Hungarian[hu]
Hol van a pénzem?
Indonesian[id]
Mana uangku?
Italian[it]
Dove sono i miei soldi?
Japanese[ja]
おれ の 金 は どこ だ ?
Macedonian[mk]
Кај ми се парите?
Malay[ms]
Mana duit aku?
Norwegian[nb]
Hvor er penga mine?
Dutch[nl]
Waar is mijn geld?
Polish[pl]
Gdzie jest moja kasa?
Portuguese[pt]
Onde está o meu dinheiro?
Romanian[ro]
Unde sunt banii mei?
Russian[ru]
Где мои деньги?
Slovenian[sl]
Kje je moj denar?
Serbian[sr]
Gde je moj novac?
Swedish[sv]
Var är mina pengar?
Thai[th]
เงินของฉันอยู่ไหน
Turkish[tr]
Param nerede?