Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следим северно корейските ракети, господин министър.
Czech[cs]
Sledujeme Severokorejské ponorky třídy Sinpo, pane ministře.
German[de]
Wir verfolgen das nordkoreanische U-Boot der Sinpo-Klasse, Mr. Secretary.
Greek[el]
Παρακολουθούμε το βορειοκορεατικό υποβρύχιο κλάσης Σίνπο, κε Υπουργέ.
English[en]
We're tracking the North Koreans Sinpo-class sub, Mr. Secretary.
Spanish[es]
Estamos rastreando el submarino de los norcoreanos, Sr. Secretario.
French[fr]
On traque le signal du sous-marin des Nord-Coréens, M. le Secrétaire.
Croatian[hr]
Mi praćenje Sjeverne Koreje'pod Sinpo klase, gospodin tajnik.
Italian[it]
Stiamo tracciando il sottomarino Sinpo-class dei Norcoreani, Signor Segretario.
Dutch[nl]
We volgen de Noord-Koreaanse onderzeeër, mijnheer de minister.
Polish[pl]
/ Śledzimy okręt Koreańczyków, / panie sekretarzu.
Portuguese[pt]
Estamos monitorando os submarinos norte-coreanos, senhor Secretário.
Russian[ru]
Мы отслеживаем северокорейскую подводную лодку, господин министр.
Slovak[sk]
Sledujeme severo-kórejskú ponorku triedy Sinpo, pán tajomník.
Slovenian[sl]
G. minister, sledimo severnokorejski podmornici razreda Simpo.
Turkish[tr]
Kuzey Kore'nin Sinpo sınıfı denizaltısını takip ediyoruz Sayın Bakan.