Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Es kommt bisweilen vor, dass ein Kind durch seine Liebe, durch seine Einfachheit imstande ist, eine ganze Familie neu zu beleben.
English[en]
At times it happens that a child is able, with his affection, with his simplicity, to reanimate the entire family.
Spanish[es]
Sucede a veces que un niño con su afecto, con su sencillez, es capaz de reanimar a toda una familia.
French[fr]
Il arrive parfois qu’un enfant, avec son affection, avec sa simplicité, soit en mesure de ranimer toute une famille.
Italian[it]
Accade a volte che un bambino con il suo affetto, con la sua semplicità, sia in grado di rianimare tutta una famiglia.
Portuguese[pt]
Às vezes acontece que, mediante o seu carinho e a sua simplicidade, uma criança se torna capaz de reanimar a família inteira.