Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчително за корозивни химични вещества и препарати, които има вероятност да се използват от масовия потребител
Danish[da]
anbefales for ætsende stoffer og præparater, hvis det er sandsynligt, at disse stoffer vil blive brugt privat
German[de]
empfohlen für ätzende Stoffe und Zubereitungen, die an die Öffentlichkeit abgegeben werden
English[en]
recommended for corrosive substances and preparations which are likely to be used by the general public
Spanish[es]
Recomendada para sustancias y preparados corrosivos que puedan ser utilizados por el público en general
Estonian[et]
soovitatav sööbivate ainete ja valmististe puhul, mida võivad kasutada tavakodanikud
Finnish[fi]
suositeltava yleisessä kulutuksessa todennäköisesti käytettäville syövyttäville aineille ja valmisteille
French[fr]
recommandé pour les substances et préparations corrosives qui sont susceptibles d
Hungarian[hu]
ajánlott olyan maró anyagok és készítmények esetén, amelyek lakossági felhasználásra kerülnek
Italian[it]
raccomandata per sostanze e preparati corrosivi di uso corrente. S# Non gettare i residui nelle fognature
Lithuanian[lt]
rekomenduojama ėsdinančioms medžiagoms ir preparatams, kuriuos gali naudoti plačioji visuomenė
Latvian[lv]
ieteicams kodīgām vielām un preparātiem, ko varētu lietot plaša sabiedrība
Dutch[nl]
aanbevolen voor bijtende stoffen en preparaten die waarschijnlijk door het grote publiek zullen worden gebruikt
Polish[pl]
zalecane dla żrących substancji i preparatów, które prawdopodobnie mogą być używane przez ogół społeczeństwa
Portuguese[pt]
recomendada para substâncias e preparações corrosivas que possam ser utilizadas pelo público em geral
Slovak[sk]
odporúčané pri žieravých látkach a prípravkov, ktoré bude pravdepodobne používať široká verejnosť
Swedish[sv]
Rekommenderas för frätande ämnen och preparat som kan komma att användas av allmänheten